>

logo triestestoria

alcuni cognomi dell'Istria e Dalmazia ecc.. italianizzati tra in 1927 e il '34, in epoca fascista, tratti dalla Gazzetta ufficiale del Regno d'Italia

la quasi totalita' sono ancora vigenti, da notare che vennero italianizzati anche cognomi chiaramente veneti

le localita' sono riportate nella forma italianizzata dell'epoca

NB : molti cognomi italianizzati con iniziale P sono presenti in altre pagine, poiche' il cognome originale veniva diverse volte, totalmente cambiato

LEGENDA

n = nato a

ab = abitante a

vari = altri omonimi della stessa localita' e con stessa italianizzazione

 

italianizzazioneoriginale luogo di nascitaomonimi
PAMICI Pamic Gimino- ab Trieste  
PAOLETTI Paoletic Rozzo  
PAOLETTIPaoletich Parenzo vari - altri a Cherso
PAOLETTI Paoletig Fiume Monfalcone
PAOLETTI Paolettich Umago  
PRASINI Prasnikar villa Decani  
PASTORI Pastorcich Mompaderno (Parenzo) vari
PATTAI Pattay n Isola-ab Monfalcone  
PAOLETTI Pauletich Pola altri a Gorizia
PAOLETTI Pauletig Monfalcone altri Fogliano e Gorizia
PAULINI Paulinich Gimino vari
PAULI Paulissich Parenzo  
PAOLETTI Pavletich Rozzo  
PAOLI PavlichPola  
PECCHARI Pecaric villa Decani altro n Capodistria ab Isola
PELASCHIERI Pelaschier Pola  
PELIZZNI Pelicon n Mersa ab Erpelle  
PERAZZO PerazParenzo  
PERSI PercichBernobici (Rozzo)  
PERCUZZI Percovich-PerkovichLisignano vari
PERI Perich Altura-Pola vari
PERINI Perovich n Borgo-ab Barcagno/Zara  
PERUSI Perussich Zara  
PERSI Persich Roveria (Dignano)  
PRESSORI PersurichMompaderno (Parenzo) vari
PERTI Pertich Parenzo  
PERSANO PerzanLavarigo-Pola vari
GALLO Petech Gimino vari
FRANGIPANI PeteclibiBuie  
PETRESSI PetressichTorre (Parenzo)  
PETRETTI Ptretich Parenzo vari
PETRINI Petrincich Torre (Parenzo) vari
PETRONI Petrovich Parenzo vari
PEZZA Peza villa Decani  
PIZZIGA Picga villa Decani  
PICCINI Piciich Sansego (Lussinpiccolo) vari
PINESI Pinesich Torre (Parenzo)  
BALLARINI Plenicar Pirano  
PANCRAZI Pocraz Canfanaro  
PANCRAZI Procraaz Canfanaro vari
POGLIANI Poglianich Lussinpiccolo vari
POLI PolVillanova (Parenzo) vari
POLDRUGO Poldrugovaz Parenzo  
POLONI Polojaz Bogliuno-Pola  
POLANI Polojaz Fume  
TOMASANI Pomason Torre (Parenzo)  
PONICCHIARI PonikvaCosina 
PORETTI Poropat Sbadati (Parenzo) vari -altri da Pinguente e Canfanaro
PORETTI Poropat n Pinguente-ab Mogadiscio  
POSARI Posar Gallignna-Pisino vari
PRENCI Prenz anche Prenc Canfanaro altro n Corradico (Antignana)
PRESSI Pressich Fiume  
PRIBETTI Pribetich Vilanova (Parenzo) vari
PRINCI Princich villa Decani  
PRODANI Prodan Parenzo  
PRODEANI Prodan Pinguete  
PRATI Prodan Segari (Draguccio)-ab TS  
PRELAZZI Prolaz Albrega Parenzo)  
PRIMOSSI Primozic villa Decani  
DECORTE Prudan Pisino  
TACI Ptazek n VR - ab Trieste  
PUCCI Puc Castelnuovo  
PUZZARIPucar Canfanaro  
POCARIPucar Parenzo  
PUZZARIPuccar Canfanaro 
POCALI Puhalj Lanischie  
POCARIPuhar Moncalvo (Pisino)  
PUIA Puias Zamasco (Pisino)  
POLANI Pulanich Pola  
PURI Purich Cherso  
BOZZIPuspann Gorizia-ab Pola 
PURELLIPuzzerPiemonte (Grisigana) 

 

Io non tratto come argomento l'Istria e Dalmazia ma, mi sembrava logico inserire queste pagine, in quanto molti di questi cognomi sono presenti a Trieste dopo il 1946-54

Con l'augurio che qualcuno scopra il suo vero cognome

 

<< famiglie P
button triestestoria