triestestoria.altervista is licensed under a
Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
simbolismi usati nel testo | |||||||||
 | imperatore |  | concili |  | vescovo |  | Diete imperiali, provinciali |  | chiese, cimiteri |
 | cose di chiesa |  | ebrei |  | lettere, messaggi |  | statuti |  | forca |
 | ospedali |  | battaglie navali |  | patti, atti dipace |  | ponte levatoio |  | torre |
 | campane |  | notizie particolari |  | turchi |  | incendi |  | epidemie |
abbreviazioni fonti usate nel testo | |||||||||
| L/C | Liber Camerarii | M/S | Marin Sanudo - i Diarii | ||||||
| C/P | Codice A. A.Piccardi 1745 - alfa B4 | C.D.I. | Codice Diplomatico Istriano | ||||||
| V. | libri vicedomini | B/M | banco del maleficio | ||||||
| ? - notizie scarne da approfondire | |||||||||
| - le scritte con questo colore sono inerenti a Trieste | |||||||||
| - le scritte con questo colore sono di vario interesse | |||||||||
1/1- Carlo V° assegna al Capitano di Trieste, Nicolò Rauber, il castello di s. Servolo con la signoria annessa e le 2 mude, il castello di Moccò (?) e il Tabor di Cernical (s. Sergio), per i servizi resi durante le guerre
1° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - Vicario : Sigismondo Lallo - giudici rettori : Domenico Ri...?, Marco Padoino,Antonio de Gotto (Goppo?) - procuratore gen ; Nicolo de Merissa [L/C]
4/1 - Carlo V°, nomina Capitano di Trieste: Bartolomeo Tizonio conte della Deciana [Archivio Trieste - doc. originali 5F 2/6]- a lato lapide con emblema
- ripulito l’orologio [L/C]
- Domenico Burlo và alla Dieta a Lubiana [L/C]
- Dieta a Colonia
2° quadrimestre- Capitano ; Durligo de Bonomo (??)- giudici rettori : Justo de Zulian, Batistin de Bonomo, Machor Burlo - procuratore gen : Lazaro de Baseio [L/C]
- passati per Trieste 103 romieri [L/C]
- il comune incassa il dazio per 95 manzi e 575 castroni [L/C]
- il comune paga gli omaggi per il conte Cristoforo (Frangipani) : naranze dolze, naranze garbe, confeti, schombri, ceriese, marzapani[a] [L/C]
3/5- Tregua e pace di Worms [Archivio Trieste - doc. originali 5F 2/7 e 2/8]-in aprile, Martin Lutero convocato (17-18/4)- vd. foto
19/5- il castro di Draga , che fù preso dai veneti, viene consegnato ad Antonio Bosserman per il vescovo Bonomo [V. 57]1
20/5- il nobile Giorgio Exemport[b] consegna il castello di s. Servolo al nobile Antonio Bosserman per darlo a Raubar Nicolo, inoltre riceve, per conto del vescovo di Trieste, Pietro Bonomo, la villa di s. Servolo, Clanez, Becha, parte della villa di Cernotich con redditi e decime, beni che furono occupati dai veneti [V. 57]
28/5- pagate le spese per i palii, panno rosso, una balestra, una lanza [L/C]
12/6- Capitano = Jo. Bartolomeo Ticioni (Cons. Cesareo) - viro = Jo. Augustino de Fortis Papinias [V. 53]
6/7- Convegno di Ratisbona ; Austria, Baviera e vescovi tedeschi applicano l’editto di Worms
- Carlo V° cede l’Austria e i suoi territori al fratello Ferdinando*
3/8- pagata l'orna di vino per la fontana (?) [L/C]
9/8- il vescovo di Trieste è a Graz [M/S]
ag. - il sultano Solimano I° prende Belgrado e Sabac, poi si dirige su Rodi, che conquista
3° quadrimestre- Capitano ; non citato - giudici rettori : non citati - procuratore gen : Lazaro de Mirec [L/C]
26/9 - Naistot : Ferdinando infante di Spagna e arcid. d’Austria concede ai triestini di poter tagliare per barche e lavori pubblici, roveri nelle giurisdizioni di Postoina, Duino, Raifenberg, Swarzenech [C/P]
- il comune manda 2 orne di vino,280 arance dolci e 75 limoni, e ancora 2 orne di vino, ai Commissari Regi a Gorizia [L/C]
6/11- il vescovo Bonomo e' ancora a Graz [Kandler-l'Istria V]
16/11- Vicario e Log.te = Fabris Capella de Castroforte (NA) [V. 55]
Doge a Venezia ; Antonio Grimani (1521-3)
[a] - vedi pag. : agenda > C > cibi e bevande
[b]- mutera' il cognome in Aysemport, e vivranno a Trieste
Trieste manda suo oratore a Barcellona alla corte imperiale, perorando la richiesta del Consiglio cittadino che voleva far far parte del dominio spagnolo e non quello dell'Austria. Le motivazioni non sono chiarite nei documenti ma ipotizzo che da gran furboni, i triestini volessero un protettore potente, ma abbastanza lontano dai suoi controlli.
i turchi, consci del nuovo re d'Ungheria, troppo giovane e inesperto, dopo aver negli anni addietro, tentato numerose volte di aprirsi un varco nei paesi balcanici, ma sempre ricacciati, aprofittano per attaccare e prendere Belgrado, in modo da farne una testa di ponte, ci riusciranno e l'Europa stessa sarà in pericolo
1° quadrimestre- Capitano : non citato - giudici rettori: non citati - procuratore gen : Marco
Paduino [L/C]
10/3 - il comune paga il pesce donato al conte Bernardino (Frangipani?) [L/C]
- riparata la strada di s. Giusto, detta Pontar di s. Giusto
- il Comune manda esploratori verso Corgnale per vedere dei turchi [L/C]
20/3 - il vescovo Bonomo e' ancora a Graz e in lettera privata menziona un Assemblea di principi tedeschi a Norimberga [Kandler - l'Istria V]
3/4- l’Imp. Carlo V° avvisa il Doge Ant. Grimani di aver diviso le Provincie col fratello Ferdinando, e di avergli dato le 2 Austrie, Stiria, Carinzia, Carnio, Gorizia, Trieste, Gradisca, Marano, (Karsia- Fiume- Metlika- Istria Contea) [C.D.I.]
12/4- Carlo V°, nomina il triestino Pietro de Giuliani, suo Segretario Aulico
12/4 - Bruxelles : diploma di Carlo V° col quale conferma tutti i Privilegi dati dai suoi predecessori, Imperatori, Re, arciduchi, concessi alla città, così pure le franchigie, immunità e altro [C/P] - accordo di cessione dei territorio orientali al fratello Ferdinando
2° quadrimestre- Capitano : non citato - giudici rettori : Bertolomjo de Gero, Spadon Todesch, Lunardo ? - procuratore gen : Martin Cigoto [L/C]
2/5- Vicario e Giud. del Maleficio ; Fabio Capella de Castro Forte (Regno NA) [V. 54]
10/5 - Trieste manda ambasciatori a Lubiana [L/C]
- Alfonso Sanchez recupera a Venezia, lo Statuto di Trieste rubato (dal provveditore veneziano Capello) nel 1509 [Kandler]
20/8- Capitano : Nicolo Rauber [Tamaro, Arch. Triestino 1929/30]
28/8- Vienna; Ferdinando 1° nomina, Nicolo Rauber a Capitano di Trieste [Marsich] 
12 settembre- il triestino ... Bonomo, nipote del vescovo di Trieste, catturato a Capodistria per assassinio e furto, portato a Venezia, viene processato e squartato [M/S] 1
3° quadrimestre- Capitano : non citato - giudici rettori : Pietro de Bonomo, Battista Stella, Lazaro Roso - procuratore gen ; Rainaldo Petazio [L/C]
- Stefano Felsar viene mandato dal comune a Venezia per lo Statuto [L/C]
- pagati 14 soldi per dipingere i bastoni del comune [L/C]2
25/9/1522 - Naistot : Ferdinando conferma dei generali dell’Imp. Massimiliano suo padre, in merito alla strada di Trieste per l’Istria [C/P] - Città Nuova d’Austria : Ferdinando principe di Spagna conferma i Privilegi di Massimiliano e gli Statuti, ordini, consuetudini della città [C/P]
28/9/1522 - Naistot : Ferdinado principe delle Spagne concede ai triestini di poter tagliare i boschi di Postoina, Duino, Raifinbergo, Swarzenech, roveri per bisogno delle loro barche [C/P]
1522 - Città Nuova d’Austria : l’arciduca Ferdinando conferma il Privilegio di Massimiliano del 29/10/1517 e ordina che tutti i somari e le merci passino per Trieste [C/P]
2/10- Vicario e Giudice del Maleficio ; Fabio Capella de Castro Forte (Regno NA) [5B1]
- ...Piero Bachino vicecapitano ... per ordine dell’Imp. nessuno deve parlare, lodare, dipingere ecc.. di fra Martino Luter..... pena la Ribellione (a lato: termine de 5 gg.) [alfa B15 - editti - proclami e carte miste ]
2/10- Capitano a Gorizia : Giorgio de Hec - Rettore di Gorizia : Michele Mgxner [ 5B1]
22/11- Vicario e Log.te = Stefano Montanario de Senigallia [V. 54]
– turchi prendono Scardona e bruciano Clissa in Dalmazia
Dieta di Norimberga - Adriano VI° invita gli stati generali ad osservare il concordato di Worms
1° quadrimestre- Capitano : conte .... - giudici rettori : Domenigo Roso, Domenego Burlo, Zuan BonHomo - procuratore gen ; Nicolo de Roso[L/C]
genn- Castelan Barbo è a Lubiana come ambasciatore di Trieste [L/C]
febb/marzo- tumulti in città, Commissari a Trieste [C.D.I.]
2/3- i Commissari e Riformatori inviati dall’arcid. Ferdinando, vietano sedizioni ed insulti tra cittadini (vd. nomi) [C.D.I.]
26/3- gli Statuti vengono portati a Corte [L/C]
- il comune manda ambasciatori al castello di Porpet, a Marano e alla Corte[L/C]
aprile - 12.000 turchi per l’Istria [M/S]
- il comune manda lettere a Gorizia e a Spilimbergo [L/C]
20/4 - il canonico triestino Leonardo de Bonomo riceve dal Papa il canonicato della chiesa di s. Giorgio a Pirano [5H 1/10]
28/4- Ispruk - l’arcid. Ferdinando concede Privilegio del possesso del comitato di Pisino, al triestino Lazaro Basilei [V. 57]
2° quadrimestre- Capitano : Bortolomeo Tizonio - giudici rettori ; Daniel Blagusiz, Stefano Felsar, Mochor Burlo - procuratore gen : Prospero Thodeschin [L/C]
- il comune incassa l'affitto per la torre dei pescadori [L/C]
- il comune come sempre, paga l'affito per il villaggio di s. Croce alle monache di s. Benedetto [L/C]
7/5- Ferdinando I° conserva Trieste esente dalle imposte del Carnio e invita i cittadini a
partecipare alla guerra contro i turchi [9G 2/34 - atti originali]
7/5/1523 - Hispurgh : Ferdinando ordina al Capitano della Carniola la revoca della proibizione del trasporto di grani, dovendo servire ai triestini per il loro bisogno, avvisando il Capitano di Trieste, che poi gli stessi non vengano mandati in altri luoghi dai triestini [C/P]
11/5/1523 - Ferdinando regala alla città metà delle condanne spettanti alla Camera per impiegarle nella fabbrica del castello [C/P]
13/5- Hierasmo Dorimbergo (Reformatore?)[1] sentenzia su lite al Banco civile [V. 55]
13/5- il comune paga le spese per "un par de pizoni ala grega" (?)[L/C]
- il comune manda ambasciatori a Lubiana nella causa della strada, altri vanno a Gorizia per la causa dei villani di Prosecco [L/C]
giugno o luglio - paga a Daniel de Aquilegia qual ando in Servola e al molo a scazar via certi galioti morlachi[L/C]
3° quadrimestre- Capitano : non citato - giudici rettori : Nicolo Rosso, Vidal de Largento, Martin Cigot - procuratore gen : Francesco de Giuan de Piero[L/C]
- mandati uomini a Duino per ritenere (?) [L/C]
1/9 - lavori alla campana grande del Palazzo [L/C]
- pagato il presente che fù donato al Capitano quando giunse dalla Lombardia [L/C]
28/9/1523 - Vienna : Ferdinando rimanda a casa i fanti spediti dalla città, per causa della guerra, e la ringrazia per la prontezza dimostrata[C/P]
29/9- pubblicata a Trieste la pace tra Imp.re - Papa - Austria -Venezia [C.D.I.]- Ferdinando invia Commissari e Riformatori - Vito della Torre è Commissario- Capitano = Nicolo Rauber [V. 55]
31/10- Ferdinando destina a Capitano di Trieste, Nicolo Rauber [C/P] - Ferdinando I° interviene nelle controversie Trieste -Rauber [9G 2/34 - atti originali]
3/11- il Doge,Andrea Gritti,fà restituire ai triestini, una barca di sali presa da Muggia [C/P]- e chiede a Trieste le 50 orne di vino (dal 1508 non erano state più date - Trieste rifiuta e non se ne parla più) [C.D.I.][5 E 1/1 - 23]
7/11 - Noistadt : Ferdinando ordina che si osservi lo Statuto nuovo con le sue addizioni, che non vi sia più un arbitro in città che faccia nuova legge, cosa che riserva a sé e ai suoi sucessori solamente, ordina ai Capitani, Vicari, Giudici della città di osservarli e mantenerli [C/P]
- i contadini slavi di Moccò e della valle si ribellano al comune [Rossetti]
- l’Austria occupa Segna, ne farà da base contro i turchi [Cusin F.]
- Sigismondo Lallo .... sui libri di Martin Lutero.... maledetti dal Imp. di Spagna e ordine di sequestro .... [alfa B15 - editti - proclami e carte miste ]
Doge a Venezia ; Andrea Gritti (1523-38)
1 - Commissario regio delegato dalla Corte imperiale
1524 - 1526 “ guerra dei contadini” rivolta in Germania e Svizzera per l’abolizione della servitù della gleba (verrà soffocata nel sangue, dai principi)
- Dieta di Norimberga, i principi tedeschi favorevoli a Lutero e contro imperatore e Papa si coalizzano - Odorico de Bonomo fù alla Dieta a Norimberga per una causa del comune (vd. Camerarii 1523/3°)
1° quadrimestre- Capitano : Nicolo Rauber - giudici rettori : Pietro de Bonomo, Nicolo de Mirissa, Cigotto ? - procuratore gen : Batista Stella [L/C]
- passati per Trieste 30+13+37 romieri [L/C]
- incendio domato a Schorcola[L/C]
- mandati oratori a Lubiana con i Privilegi[1] [L/C]
- il comune manda Macor Burlo al Consiglio di Vienna[L/C]
22/1- per ordine dell’Imp.re , pubblicato dal Mercatelli, viene esposto sulle scale del Palazzo, lo Statuto, in visione al popolo[2]
2/4- Gorizia: i Commissari del Arciduca d’Austria danno disposizioni ai giudici triestini in merito agli Statuti, ai provvedimenti contro i Cicci, e al conio di monete [7G 7/4- atti originali]
2° quadrimestre- Capitano: non citato - giudici rettori :Lazaro de Zulian, Zuan Batista de Bonomo, Bartolomeo Gerro - procuratore gen : Daniel de Basejo [L/C]
- il comune paga Dorligo de Bonomo che fu ambasciatore a Corgnale quando ci furono i Riformatori [L/C]- poi sara anche pagato per esser stato ambasciatore alla Corte
- creati provveditori per il morbo [L/C]
10/6- con dipl. firmato a Vienna, l’Arcid. Ferdinando dona a Domenico Burlo le Saline fuori città
13/6- Vicecapitano : Pietro Bachino - Giudici Rettori : Lazaro de Juliani, Jo. Baptista de Bonomo, Bartolomeo de Gerro [V. 55]
2/5 - 28/6- Vicario e Log.te : Stefano Montanari [V. 55]
18/7- Doge Andrea Gritti - sull’osservanza della capitolazione di Wormazia (Worms) e pace Venezia -Imp. - sulla restituzione delle terre prese in guerra [ 5 E 1/1 - 23]
1524 - .... ogni 2 case debbono mandare 1 uomo ...... [alfa B15]
3° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ; Domenico Ritio, Daniel Blagusich, Odorico de Bonomo - procuratore gen ; Zuan Batista Peterlino[L/C]
- pagati i guardiani alle porte a causa del morbo [L/C]
- il mudaro di Zaule in lite col comune di Trieste [L/C]
24/12 - Vienna : l’Imp.re Ferdinando 2° conferma gli Statuti ed i Privilegi della città[C/P]
1 - Trieste presenta a Lubiana le concessioni imperiali avute per la dogana, esenzioni dazi ecc...
2 - era una versione volgarizzata, in dialetto, scritta già varie volte, affinchè fosse di facile lettura al popolo
1° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ;Justo Raviza, Marco Paduino, Hermagora Burllo - procuratore gen ; Nicolo de Mirissa [L/C]- pagate le spese per i provveditori per il morbo [L/C]
- anno di Giubileo ; passano per Trieste 135+288+302+260+98+188+140+107+12 romieri [L/C]
- pagate 12 tavole di larice per il ponte di Riborgo [L/C]
5/1- Pietro de Juliani e i suoi f.lli Bartolomeo e Hectore- l’arcid. d’Austria dona loro la possessione della torre di Prosecco, le sue pertinenze, i villani di Contovello e Prosecco, la torre viene così menzionata : in castello monte Pucini[A] detto torre Prosecco [V. 55]
4/2- il comune paga il legname di rovere per lo steccato fuori Riborgo [L/C]
febbraio- il Rauber si lamenta con l’Oratore di Venezia, alla Corte (Carlo Contarini),del fatto che Venezia manda barche “ longhe” in golfo a bloccare il movimento Trieste - Marano [M/S]
24/2- battaglia di Pavia, tra Carlo V° e i francesi che subiscono dura sconfitta
- il comune paga lavori alla serratura e catene del ponte della chiesa di s.ta Caterina [L/C]B
2/3- Vicecapitano : Pietro Bachino [V. 55]
2° quadrimestre- Capitano :non citato - giudici rettori : Piero de Bonomo, Nidal de Larzento, Antonio Cigotto - procuratore gen : Antonio Zulian [L/C]
- il comune paga Castelan Barbo che fu' due volte ambasciatore a Venezia [L/C]
- pagate le spese per i palii[L/C]
26/3-20/5- Hispurgh : Federico dona ducati (2200 oro) per redimere prigionieri triestini in mano ai veneziani [C/P]
20/5?- Insbruk; l’arcid. Federico avvisa Trieste, di aver intimato a Lubiana di restituire le rappresaglie fatte ai triestini, e che oltre i 400 duc. oro donati per redimere i prigionieri, ne dona altri 700, non potendo di più per ora [C/P]
23/5 - i Carniolini sequestrano merci ai triestini, e pretendono il dazio[C] [16 C11/13]
luglio - Ferdinando ordina a Trieste di armarsi in segreto [Tamaro,arch.triest. 1929/30]
25/7 - Castellan Barbo fa supplica per affitto di casa in c. Malcanton, e per erigere 2 volti sopra 3 colonne e per fare fascia di pietre come davanti al Fontego [12A 5/1- lettera]
10/8- il vescovo Bonomo concede i feudi di Rodig e di Verchpolje a suo cugino, l'omonimo Pietro Bonomo [Kandler]
3° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar- giudici rettori : non citati - procuratore gen : Francesco de Peterlino [L/C]
- pagati i provveditori per il morbo [L/C]
- il comune incassa gli affitti per la fiera da genti di Spilimbergo, Cividale, Udine, Padova e Capodistria [L/C]
- passano per Trieste 1146 romieri[L/C] 1
- il Vicario civile e Nicolo Bosserman vanno come ambasciatori alla Corte [L/C]
sett - i nobili de Conti, vengono investiti da Ferdinando, della giurisdizione di Senosecchia
27/12- Vicecapitano = Boncino Belli [V. 55]
A - Pucino: il nome è noto dal tempo dei romani, ma la posizione esatta è controversa, alcuni dicono fosse Duino, altri Prosecco, mah ...
C - nonostante gli ordini imperiali, Lubiana infastidita dalle esenzioni imperiali imposte per Trieste, continua a tediare i commercianti
NB :Trieste sempre a mal partito, le barche veneziane bloccano il movimento navale, Lubiana costretta dall'arciduca a dare ampio spazio ai triestini, approfitta di ogni occasione per assillarli, la lontananza della Corte in taluni casi era un grosso svantaggio
l'immagine di Trieste nel 1525 tratta da un atlante arabo, alquanto fantasiosa
1° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ; non citati - procuratore gen : Piero Chichio [L/C]
- il comune paga la carta per ricopiare i libri del Procuratore del 1524 e 25 [L/C][1]
14/1- trattato di Madrid ; liberato il Re francese Francesco 1° - l’arcid. d’Austria Ferdinando eletto Re di Boemia
30/1/1526 - Capitano: Nicolo Rauber - Logot.te: Johanne Raubar - Stefano Montanario Log.te (Vicario?) - Capitano a Duino = Jo. Offar [V. 57]
15/2- Vicario e Log.te : Stefano Montanari de Senigallia [V. 55]
2/3- Ferdinando respinge il progetto del Rauber di riformare gli Statuti di Trieste [Tamaro, arch.triest. 1929/30]
2/3/1526 - l’arciduca Ferdinando manda a Trieste Gabriele Salamanca ad ispezionare citta’ e castello, fece relazione sulle cose di cui la citta’ aveva bisogno [A. Tamaro-Arc. TS 1929/30]
2° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ; non citati - procuratore gen : Simon Chichio [L/C]
- pagati i guardiani alle porte per il morbo [L/C]
25/5- viene pagato dal comune Juri Nadisamez, che aveva ucciso 7 lupi [L/C]
7/7- ... visti 4 pezzi di artiglieria grossa verso Trieste [M/S]
- pagati i meloni in omaggio a Zuan Auspergar a Lubiana [L/C]
- Trieste manda ambasciatori al Consiglio di Vienna, portano 6 libri dei Procuratori [L/C]
- imbiancato con la calcina il tetto del palazzo del comune [L/C]
29/8 - sconfitta e morte del giovanissimo re ungherese/croato c/o Mohacs, estinzione della linea maschile dei Jagelloni l'esercito turco invade tutta l'Ungheria [Edgar Hösch- storia dei balcani-2004]
3° quadrimestre - libro Camerari mancante
5/9- l’Imp. Ferdinando I°, vieta ai mercanti di Trieste di trafficare con i grani destinati alla città [ 9G 2/10 - atti originali] - Vienna : Ferdinando principe di Spagna e arciduca d’Austria ordina al Capitano e alla città che non sia permesso ai triestini comprino grani in Carniola e li portino fuori dallo Stato, dovendo restare nel paese [C/P]
10/9- i turchi prendono Buda20/11- lettera da UD al Senato di VE ; da relazione di un commerciante che aveva visto nei pressi di Gorizia, in un osteria, il Capitano di Gradisca, quello di Gorizia, quello di Trieste e quello di Vipacco, che gli chiesero se aveva visto in golfo navi da guerra [M/S]
1 - i libri venivano anche redatti in tedesco e portati a Graz o Vienna alla Corte che verificava i conti delle spese (vd. nota di luglio)
1° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ; non citati - procuratore gen : Athlante de Chichio [L/C]
10/1- Dieta a Cetin, i nobili croati scelgono la fedeltà a Ferdinando d'Asburgo che li aveva difesi dai turchi (nel 1530 la Croazia entra a far parte del Regno)[Tomislav Mrkonjic - il contesto storico del Mediterraneo nella seconda metà del 400 e nel primo 500]
- per diritto e col benestare di gran parte della nobiltà ungara, viene eletto re Ferdinando, ma la bassa nobiltà ungherese, elegge per loro re, il vaivoda della Transilvania, Jan Zapolya, col titolo di Giovanni I(1)
- pagati quelli che spensero il fuoco nella Vena [L/C]
12/1?- Vienna : Federico Re di Boemia invita il ViceRe di Napoli a lasciare che i triestini possano provvedere di grani facendo menzione all’impedimento in atto dei veneti al Regno di NA[C/P]
17/1- Vienna : ordine di Federico ai Commissari di lasciare che la città levi metà degli argenti dalle chiese per servizio pubblico [C/P - alfaB4]
26/1- Vicario e Log.te = Stefano Montanari [10C 4/2 - doc. Capuccini]
- portato lo Statuto a Vienna [L/C]
- il comune paga il frate dell'Annunciata che copiò parte dello Statuto [L/C]
20/4- inizia il sacco di Roma delle truppe dei lanzichenecchi
2° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ; non citati - procuratore gen : Marco Paduino [L/C]
- il comune paga a Zuan Daniel de Mercatelli uno Statuto da lui copiato[L/C]
22/6- lettera da UD al Senato di VE ; il Capitano di Trieste Rauber ha ordinato la costruzione di una barca lunga, ma si prepara anche un brigantino[2] [M/S]
agosto- i turchi a Comeno e poi il 24/8 verso s. Servolo - da lettera di UD, del 26/8, scontro tra triestini - turchi, 30 triestini morti e il Capitano ferito [M/S]
24/8- lettere da Gorizia al Senato di VE : i turchi sono arrivati fino a Comeno …. oggi si sono calati verso s. Servolo bruciando e depredando …. si teme possano dirigersi verso Prosecco e Duino [M/S]
agosto- i turchi sul Carso (circa 10.000)[M/S]
3° quadrimestre- Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori ; Nidal de Larzento, Jacomo Mirez, Mocor Burlo - procuratore gen : Antonio de Zulian [L/C]
- paga ai guardiani alle porte per il morbo [L/C]
- grandi dissidi tra il vescovo Pietro Bonomo e il Capitano Nicolo Rauber, il Bonomo denuncia una rapina e i pericoli che minaccia il Capitano [A.Tamaro, archeografo triestino 1929/30]
fine anno- Venezia manda una spia a Trieste, (Stefano de Villalta),..... [A.Tamaro, archeografo triestino 1929/30]
- i Medici cacciati da FI, instaurata la repubblica (nel 1530 dopo un assedio, riprendono la città)
- Bernardino Barbo sposa Barbara Walderstein – Cristoforo de Walderstein fili Baldassare sposa la triestina Maria filia Omobon (Boncine ) de Argento [atti e memorie-158]
(1) - Ferdinando era sposato con la sorella del fu re d'Ungheria, la contesa col vaivoda si farà aspra, l'imp. entra a Buda dopo che il Giovanni era scappato in Polonia, lasciando in mano a Ferdinando anche la Transilvania
[2] - sono scarsissime le notizie in merito alle navi costruite dai triestini, sappiamo per certo che avevano varie flottiglie, perse poi nelle guerre contro Venezia che le sequestrava o ne imponeva la distruzione, ma ogni volta puntualmente i triestini le ricostruivano
1° quadrimestre - Capitano :Nicolo Raubar - giudici rettori : non citati - procuratore gen : Nicolo de Roso [L/C]
- Dieta a Lubiana, per Trieste presente Jerolimo de Pelegrin [L/C]
gennaio- 100 soldati spagnoli sono a Trieste [M/S]
17/1- Ferdinando I° avverte i triestini di stare in guardia da possibili incursioni dei turchi [editti - 9G 2/11]
22/1- la spia di Venezia avvisa il Senato di aver visto il Rauber con 100 fanti spagnoli, e di aver sentito si aspettasse Nicolo della Torre con 400 cavalli, c’erano in città il Capitano di Duino e di Gorizia [A.Tamaro, archeografo triestino 1929/30]
28/1/1528 - Trieste : decreto dei Commissari Regi in merito al Fontico, proibizione ai Giudici di prevalersi per i bisogni pubblici dei danari del Fontico [C/P]
28/1/1528 - i Commissari imp.li presenti al Consiglio di Trieste, intimano ai vecchi fonticari del comune di pagare i loro debiti entro 15 gg. al presente fonticaro Simon Chichio (i debitori sono : Jo. Trauner, Hieronimo Rubeo, Hieronimo Miricio, Hieronimo Moreto, Francesco de Leo, Justo de Cergna), ordinano infine al milite ser Michele de Alber di provvedere [C/P]
13/3 - lettera da UD al Senato di VE ; i turchi sono vicini a Postumia [M/S]
ap.- Venezia fa’ trasferire 300 cavalieri stradiotti dalla Dalmazia in Istria e Friuli [M/S]
2° quadrimestre - Capitano :Nicolo Raubar - Vicario : Stephano Montanario - giudici rettori : non citati - procuratore gen : Piero de Chichio [L/C]
1/5- lettera da UD al Senato di VE ; giunte notizie da Tolmezzo … i castellani hanno fatto un Consiglio sul monte di Osoppo, decisero di calarsi nello stato veneto, … tra i capitani vi e’ anche un Cristoforo che fu’ Capitano a Trieste, e’ accompagnato da cavalieri e triestini .. [M/S]
- pagate le guardie per il morbo[L/C]
- pagati quelli che spensero il fuoco in Rivo alto[L/C]
- Antonio de Giuliani, edifica torre in sua possessione detta Ponzano, e pone stemma sul lato a mare 1
- pagati quelli che spensero il fuoco nella contrada di Staribrech [L/C]
luglio- 4.000 turchi a Castelnovo [M/S]
- viene impiccato certo Banich [L/C]
- pagate le spese per i palii del Corpus Domini [L/C]
12/8/1528 - Vienna : diploma di Ferdinando Re d’Ungheria e Boemia infante di Spagna con la quale dà autorità alla città e al Capitano, nonostante lo Statuto, di poter operare quando fosse di utile pubblico, purchè non sia mai contro il Principe e il suo onore, in simile al diploma ottenuto dalla città dall’Imp. Federico [C/P]
ag.- lettera da UD al Senato di VE ;…da spia di Capodistria a Lubiana … partito da Lubiana il fratello del Capitano di Trieste per adunare gente contro i turchi … Trieste ha dato 50 uomini e Tolmino 12 cavalli, si dirigono verso un castello in Ungheria - 1/9- i triestini sono nei pressi di Lubiana [M/S]
3° quadrimestre- Capitano :Nicolo Raubar - giudici rettori : Antonio de Leo, Hieronimo Peregrino, Pietro Baiardo - procuratore gen : Marin de la Spada [L/C]
11/10- lettere tra Monfalcone e Udine ; giunta voce di tremenda sconfitta inflitta dai turchi alle truppe imperiali presso Varazdin [M/S]
- pagate le guardie per il morbo[L/C]
- 50 soldati cittadini mandati a Silitaber (Siller Taber), con 5 conestabili, il Pelegrin Capitano, Zuane Coppa bombardiero[L/C]
26/1- Ferdinando 1° raccomanda al comune di Trieste, di assistere l’esattore del 40°, per trovare costruttori navali [editti - 9G 2/14]
1° quadrimestre- Capitano fino al 1536: Nicolo Rauber [L/C]
3/2- lettera tra Muggia e Monfalcone (venete): giunta gente a Trieste, 8 giorni fa’ sono arrivati 2 Commissari arciducali con 12 servitori e 20 cavalieri, con loro anche il nipote del Capitano Rauber - il Rauber era partito per Postumia e aveva lasciato in citta’ il nipote - i triestini avevano catturato 10 muggesani per rappresaglia, a causa delle farine prese dal Podesta’ di Albona [M/S]
- pace di MI (tra VE - Austria) - Piemonte, Visinada, Medolino, Barbana ... rimangono a Venezia, che nel 1560 le vende all’incanto [Kandler]
marzo- Vicario = Stefano de Montanario [B/M 20]
2° quadrimestre - Capitano : Nicolo Rauber - giudici rettori : Mochor Burlo e collega (?) - Procuratore Gen : Atlante Chichio [L/C]
15/5- Venezia ; l’Oratore di Francia chiede salvacondotto per 1500 lanzichenecchi che con le navi tornano a casa per la via di Trieste - il 19/5 Venezia lo concede [M/S]
giugno- Dieta a Lubiana, per Trieste partecipa Mart (Bernardo) Petazzi [L/C]
20/7- Trieste manda il Vicario e altri due a Cavodistria per il fatto dei soldati spagnoli [L/C]
29/7 - VE : Pace tra Venezia e Imp.re Carlo V° nel quale Venezia promette che nussun legno armato parta dai suoi porti se prima non farà giuramento di non offendere in nessun modo un suddito dell’Imp.re [C/P]
2/8- Pace di Cambrai (tra Carlo V e Francesco I° di Francia, che rinuncia all’Italia)
- Dieta di Spira (Germania) tra luterani e cattolici
3° quadrimestre - Capitano : Nicolo Raubar - giudici rettori : Francesco Stella, Piero de Bonomo, Daniele de Baseio - Procuratore Gen : Zuan Baptista de Peterlinis [L/C]
sett - 500 persone da Trieste e Fiume,vanno a Vienna per inbarcarsi sulle fuste del Danubio [M/S]
22/11- Vicario e Log.te = dott. Lodovico de Superbis ferrarese [V. 57]
23/12 - BO : Pace tra Papa - Imp.re e suo fratello l’arciduca - Venezia - duca di MI - nel quale Venezia promette che nessun legno armato parta dai suoi porti se prima non farà giuramento di non offendere in nessun modo un suddito dei detti[C/P]1
- il comune paga ancora la taglia a Venezia del 1508 2, alla fam. Bomben di Venezia, per il prestito avuto [L/C]
1° assedio dei turchi a Vienna (Solimano 1°)
1° quadrimestre - Capitano : Nicolo Rauber - giudici rettori :Antonio de Lio, Prospero Todeschin, Simon Chichio - Procuratore Gen : Zuane de Bertos [L/C]
22/24 febb ; Carlo V° viene incoronato imperatore a BO dal Papa [1]
marzo- turchi sul Carso [M/S]
25/6- Dieta di Augusta - i principi tedeschi si riformano alla dottrina luterana e si riuniscono in una Lega
25/8- Vienna : Ferdinando avvisa la città di aver assegnato in perpetuo a Domenico Burlo Esattore, certe saline fuori le mura, libere e franche di ogni aggravio- [C/P]- 21/9 Priv. dato a Vienna il 25/8/1530 [V. 57]
21/9- Capitano : D.no Rauber Nicolo q. Jacobo [V. 57]
3°quadrimestre- Capitano: Nicolo Raubar - giudici rettori : Nicolo de Rosso, Crifolo de Francol, Antonio de Zulian - Procuratore Gen : Francesco de Peterlin
- dispute tra villani e pastinati [L/C]
1 - era gia' stato incoronato nel 1520 ad Aquisgrana dall'arcivescovo di Colonia
marzo- Vienna chiama da Trieste, Gerolimo Decio come consigliere per difese della città assediata dai turchi [M/S]
24/4- Vicecapitano : Pietro Bachin al posto di Ruben Lazarin assente dalla città - Vicario ; Lodovico de Superbis - Giudici : Jo. Traunar - Hieronimo Peregrino [V. 57]
2° quadrimestre- Capitano: Nicolo Raubar - giudici rettori : ? - Procuratore Gen : Piero Chichio - giungono a Trieste soldati greci dall’Ungheria [L/C]
- pagato un marzapane donato a messer Rimondo Signor de Crovatia e uno a messer Dorimbergo [L/C]
3° quadrimestre- Capitano: Nicolo Raubar - giudici rettori : Domenico Rizo, Antonio Cigoto, Batista Miricio - Procuratore Gen :Batista Stella - il comune manda orne di vino al Capitano di Marano [L/C]
25/12- Vicario e Log.te = Stefano de Jacobellis de FE, abita in Cavana [V. 57]
i turchi assediano Vienna, ma Carlo V° con un esercito corre in aiuto
1° quadrimestre- Vicario : Serafino Jacobelo - Procuratore Gen : Francesco de Bonomo[L/C]
aprile - ordine imp.le di costruire 13 galee a Marano e 10 a Trieste [M/S]
29/5 - Venezia: giunge notizia che il D.no Raimondo Norrimburg, Consigliere cesareo, andasse a Trieste per 200 marinai per le galee sul Danubio [M/S]
giugno/luglio- 6oo fanti di Trieste partono per Vienna [M/S]- parteciperanno alla difesa della città contro i turchi, e saranno equipaggio sulle fuste del Danubio
2°quadrimestre- Procuratore Gen : Francesco de Peterlin - a Cristofolo Franchol per andar a santo Servollo la de messer Nichollo Rauber a veder li soldati...- quando ando Ieronimo Piligrin via con li soldati..- tamburlino dato ai soldati - [L/C]
luglio- il Provveditore veneto di Cividale, avvisa Venezia che Raimondo Norimberg (Consigliere Regio) è con 600 triestini a 2 gg. da Vienna [M/S]
23/7- Vicario : Serafino Jacobello di Ferrara [V.]
6/8 - Venezia : notizie da Capodistria, giunto ordine imperiale a Trieste di fare piu’ fanti che si possano per mandarli a Vienna [M/S]
17/8- Trieste manda 50 soldati a Linz, contro i turchi e si scusa per l’esiguità 1 [Jenner-Tamaro,archeografo triestino 1930/1]
- in agosto era giunto l’ordine del Re a Trieste, di fare più soldati possibile, prendendo soldi dal Comune o dal Fontico o da dove serve, per mandarli a Vienna - in agosto ciò viene fatto [M/S]
- il comune dona un marzapane a Sign. Rimondo di Crovatia [L/C]
3° quadrimestre- giudici rettori : Daniel Blagusich - Pietro Baiardo - Lazaro de Mirez - Procuratore Gen : Lazaro de Larziento [L/C]
26/9- Venezia : da lettera da Capodistria, a Trieste fatte cernide di villani per mandarli in aiuto a Lubiana [M/S]
28/9- Ferdinando I° annuncia alla città l’allontanamento dei turchi, e ringrazia per l’aiuto dato [editti - 9G 2/16]
settembre - il duca di Ferrara è a Pirano e dovrebbe venire a Trieste (lettera del vescovo Bonomo al Podestà di Capodistria,in; Sanudo, i diari)2
in ottobre ci furono novità tra Trieste e Muja, non trovo però di cosa si trattasse [M/S]
- Pace di Norimberga ; Carlo V° è costretto a firmare la pace a causa dei disordini interni e il protrarsi della guerra contro i turchi
1° quadrimestre- Procuratore Gen : Pietro de Lio - il comune paga Batista de Peterlino et altri doj che andarono a Duino a causa del furto di cavalli fatto dai duinesi ai triestini [L/C]
- doni fatti dal comune al Capitano di Postoina [L/C]
- Ottaviano Cigotti fà l’ inventario della Vicedomineria, dal 1470 al 1530
2° quadrimestre- Procuratore Gen : Zuan Daniel de Aquilegia [L/C]
- mandata lettera a Trento - altra Mugia e una a Isola [L/C]
8/5- Trento : il Segretario di Venezia scrive al Senato : si inizia a trattare su Istria, s. Servolo, Cernical, e Muja [M/S]- l'1/7 - riscrive a Venezia : ...ho ricevuto i 100 scudi per il giudice arbitro [1] ..... ho inteso che Castelnuovo sara' ridato a Venezia ma di s. Servolo non si sa' nulla ..... [M/S]
13/5- VE scrive ad Andrea Rosso segretario ducale inviato al Convento in Trento per trattare sulle differenze di confini con il Scr. mo Re di Romani, si accampi la proprietà veneziana di san Servolo, che loro avevano donato al q. Giovan Ducaini e suoi eredi, che Cernical è sempre stato imperiale per cui potrebbero tornarla, e che lamenti le molestie avute dal governatore di Castelnovo e quello di Lupoglavo [VE - Senato Mixti- vol 55]
- riparata la strada della Pozzacchera [L/C]
- Jerolimo Pellegrini và a Trento per il comune [L/C]
- giudici rettori : Bartolomeo de Gero - Zuan Burlo - Daniel de Bonomo [L/C]
3° quadrimestre- Capitano: Nicolo Raubar - Procuratore Gen : Zuan de Lia (Leo) - si riparano le strade della Pozzacchera e qella del Castel [L/C]
- 200 coppi posti sulla torre dei Pescadori (sulla bocca del porto)[L/C]
- giudici rettori :Mochor Burlo - Zuan de Bonomo - Francesco Cigoto [L/C]
sett- vicecapitano : Pietro Bachino - Capitano : Nicolo Rauber - Vicario, Logot.te e Giudice del maleficio : Serafino de Jacobellis [A]
- il comune manda lettera a Planina al Capitano [L/C]
1 - trattasi di concussione ! il Senato corrompe il giudice arbitro affinche' cedesse piu' terre possibili alla Serenissima
1° quadrimestre- Procuratore Gen : Daniel q. Piero de Bonomo - parlamento a Prosecco, i giudici della città intervengono a causa dei furti di bestiame fatti dai duinesi [L/C]
- incendio a Corgnale [L/C]
- riparate le tavole dello Statuto [L/C]
- ambasciatori di Trieste vanno a Vienna e a Lubiana ( per la causa con l’Hoffar di Duino) [L/C]
- Andrea Stetnar porta i Privilegi concessi a Trieste, a Gorizia per farli vidimare [L/C]
2° quadrimestre- Procuratore Gen : Simon Chichio - dipinti i santi sotto la Loggia [L/C]
- il comune manda lettere a Zuan Hoffar Capitano de Duino [L/C]
- i giudici di Trieste assieme ai suppani di Prosecco e santa Croce vanno a vedere i confini (piloni) divelti [L/C]1
- pagato quello che dipinse i santi sotto la Loggia [L/C]
3° quadrimestre- Procuratore Gen : Odorico de Zulian - Vienna sentenzia il pagamento del comune al fù Capitano Raubar [L/C]
- entrate per la fiera di ognisanti (vi partecipano da Capodistria, Bergamo, Umago, Ancona, Padova, Sacile, Udine) [L/C]
- giudici rettori : Antonio de Leo - Odorico de Bonomo - Baptista de Mirez [L/C]
28/10- pagato il vicecapitano che tradusse in tedesco gli scritti contro l’Hoffar [L/C]
- fatto un ponte in rovere sulle zudecche in Baldarjvo [L/C]
- Trieste manda oratori a Praga al Re [Dimitz]
Trento- Carlo V° e la Rep. di Venezia discutono sulle confinazioni dopo il trattato di Vormazia, ma non si conclude nulla [La regione Giulia- B. Benussi]
- è Capitano di Trieste il Raubar, ma lui è a Lubiana e ci rimane[L/C]
1° quadrimestre- giudici rettori : Baptista Stella - Lazaro de Mirez - Daniel de Bonomo - Procuratore Gen : Prospero Todeschin [L/C]
- il comune paga le spese per il ballo serale in palazzo il giorno della caccia [L/C]
- pagato il suppano di Basovizza e i cavalieri del comune che catturarono certi cicci [1] [L/C]
- Bonomo de Bonomo copia un Privilegio di Leopoldo che viene mandato al vescovo di Lubiana [L/C]
3° quadrimestre- Procuratore Gen : Bernardo Petazo - incendio a s. Palaj [L/C]1° quadrimestre : giudici rettori : Nadal de l'Argento - Zuan de Bonomo - Lucha de Mirez - Procuratore Gen. : Hannibal de Cergna [L/C]
- riparata la strada di s.to Silvestro [L/C]
7/5- Dieta a Lubiana, per Trieste presenti Zuan Bonomo e Bernardo Petaz [L/C]
2° quadrimestre- giudici rettori : Nicolo Cigoto - Lazaro de Mirez - Daniel de Bonomo - Procuratore Gen : Almerico de la Spada [L/C]
- il comune manda un avviso a Prosecco di avvistamenti di turchi [L/C]
tra maggio/agosto- 30 soldati vanno in Schiavonia, con certo Cucianar (?)[L/C]
- riparato il ponte delle spezie alla portiza di Cavana[L/C]
3° quadrimestre- giudici rettori: Prospero Todeschino - Bartolomeo de Gero - Nicolo Rosso (Rubeis)- Procuratore Gen :Piero de Lio [L/C]
- il comune manda 100 orne di vino dolce al re [L/C]
28/9- Capitano = Raubar Nicolo barone in Planchenstain [V. 60]
- l’esattore Domenico de Burlo denuncia le autorità del comune per non aver incassato le multe inflitte ai cittadini colpevoli, con danno del re che ne riceveva la metà, menziona Gio. Maria e Daniele Bonomo condannati per contrabbando e Gerolamo Rengo {Arch. com. doc. Ferdinando 1° - atto d-d 18 - VII - 1536 }
16/11- il vescovo Bonomo avvisa il Re Ferdinando, della fondazione dell’ospedale dell’Annunziata, e ne chiede la custodia a Guglielmo Francol [A.Tamaro, archeografo triestino 1929/30] 1
1° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - giudici rettori : Cristoforo de Francol - Zuan de Bertos - Wielmo de Coppa - Procuratore Gen : Justo de Cergna[L/C]
- lavori alla scala piccola del palazzo comunale [L/C]
- il comune paga per i viveri portati ai soldati a Rovigno [L/C]
2° quadrimestre- giudici rettori: Antonio Cigoto - Odorico de Bonomo - Baptista Miritio - Procuratore Gen : Arzentin de Larzento [L/C]
- fatta la strada sopra il vescovado [L/C]
- pagati travi e tavole per la casetta sopra la torre di Donota [L/C]
3° quadrimestre- giudici rettori: Lazaro de Mirez - Daniel de Bonomo - Simon Gigio - Procuratore Gen : Lazaro Basileo [L/C]
- pagato il pane per i soldati (spagnoli?) [L/C]1° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Piero Bayardi, Nicolo Marenzo, Lazaro de Argento - Procuratore Gen : Francesco de Leo [L/C]
- Bonomo de Bonomo ha fatto l’inventario della vicedomineria [L/C]
- lavori sul tetto della torre del palazzo com. [L/C]
- ….e la notte fù la commedia ...[L/C]*
17/2- Doge : Pietro Lando [V. 60]
2/4- Vicecapitano = Zuan Rizan - Giudice del maleficio = Fabricio Locatello- il Vicario è a Gorizia [V. 60]
3/4- l’Imp.re Ferdinando, destituisce G. Batt. Mirissa per aver preteso (ma era regolare), il pagamento del dazio dal Capitano Imp.le Nogarola [A.Tamaro, archeografo triestino 1930/31]
2° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Batista Stella, Bortolomeo de Gero, Zuan de Bonomo - Procuratore Gen : Stefano Trauner [L/C]
- pagati i furlani che disfarono la torre della Portiza [L/C]
- il comune fa un presente (omaggio) al Duca di Urbino [L/C]
- fatta la scala della torre della Fradaia [L/C]
- portate pietre alla fontana di Cavana [L/C]
4/8- Ferdinando I°, ordina si prontino 75 galeotti che saranno passati in rassegna da Girolamo de Zara, e mandati sulle navi nel Danubio [editti - 9G 2/19]
- i corsari ragusani sono di stanza a Trieste, Venezia protesta [A.Tamaro, archeografo triestino 1930/31] 1
17/12- Vicario : Martino Bondenario [B/M 21]
Doge a Venezia ; Pietro Lando (1538-45)
1° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Prospero Todeschin, Antonio Cigot, Lazaro de Baseio - Procuratore Gen : Lazaro de Mirez[L/C]
- il Podestà di Pirano viene a Trieste con una galea assieme a dei nobili [L/C]
- riparata la strada di Sporcavilla e quella del Dondol [L/C]
9/2 - differenze tra Contovello e Prosecco[L/C] 1
19/3- Vicario : Martino Bondenary di FE [V. 60]
25/3- in platea Mercato ante panataria … [V. 61]
22/5- Vicecapitano: Jo. Rizano - Giudici rettori : Prospero Todeschin, Antonio Cigot, Lazaro de Baseio [V. 61]
1/6- sospetti di guerra tra Imp.re e Venezia { P.d.C.}
2° quadrimestre- Procuratore Gen : Simon Chichio - fatta la scala alla mura al Malcanton e riparate le mura sino alla torre del casal [L/C]
11/7- comunicazione al Consiglio, i turchi avanzano, visti a Corgnale
15/7- Giudici rettori = Domenico Burlo, Pietro Baiardi, Odorico Bonomo [V. 60]
28/7- demolita la torre al porto [L/C](2)
- pagati quelli che andarono a Draga per carbone [L/C]
4/9- Logot.te : D.no Johanne Rezan - Vicario : Martino Bondenary [V. 60]
26/9- viene preletto in Consiglio, il Privilegio dell’Imp.re, circa l’assoluzione della pena data dal Consiglio a Cristoforo e Geremia de Francol per aver ucciso Cristoforo de Nursia [Jenner]
sett- i corsari con ciurma quasi tutta di Trieste, depreda un brigantino di Venezia che protesta [A.Tamaro, archeografo triestino 1930/31]
6/10- Vicario : Martino Bondenary [V. 61]
2 - era quella rimasta dette delle boccole
- 2.a pace tra Venezia e i turchi per la Dalmazia - colonie di Morlacchi da Zara, Cittanova, Umago vanno nel Parentino e Montonese [Kandler]
1° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Bartolomeo de Gerro, Joseph Pellegrini- Procuratore Gen : Francesco de Bonomo [L/C]
15/1 - in c. Mercato ante abitazione del Giudice dei malefici e casa spatari [V. 61]
31/1- Ferdinando I° concede ai triestini di importare grano dall’Austria inf. in seguito alla carestia [editti - 9G 2/20]
- triestini vanno in Carso a cercare i Luterani fuggiti da Trieste, sulla strada per Senosecchia [L/C]- i luterani verranno "martirizzati" [A]
- incendio in Farnedo [L/C]
febbraio- i triestini catturano una barca veneziana, presso Monfalcone dicendo che era carica di frumento dei Carniolini 1, il Doge il 2/3 chiede la restituzione [ducali originali - 5E 1/17 ]
2° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Antonio Cigoto, Lazaro de Mirez, Stefano Traunar - Procuratore Gen : Daniel de Aquilegia [L/C]
- pulite le varie fontane (vd)[L/C]
- pulito il pozzo davanti san Giusto e quello del castello [L/C]
- incendio sulla Vena sopra s. Palai [L/C]
- incendio sopra Terstenich [L/C]
14/7- nobili veneziani giunti a Trieste con una galea fecero spese nella spezieria [L/C]
- riparata la campana grande del palazzo comunale [L/C]
9/8- Vicecapitano : Johanne Rizani assente [V. 61]
1/9- il Vicecapitano Jo. Rizzano fa testamento, probabilmente era di Fiume [V. 60]
17/11- Giudice del maleficio : D.no Mario Latino [V. 61]
20/12- Vicario e Log.te = Martino Bondenary de Ferrara [V. 61]
[A] - (49 dei 130 anabattisti, condannati da Federico I° a forzati sulle galere genovesi, e mandati a Trieste per imbarcarsi, scapparono - vd : Cavazza Silvano-Bonomo,Vergerio,Trubar, propaganda protestante per terre di frontiera)
1/1- Giudice del maleficio ; Mario Latini de Hydrunto [B/M 21]
1° quadrimestre- giudici rettori :Prospero Thodeschino, Simon Chichio, Odorigo de Bonomo (aumentata la paga ai giudici)- Procuratore Gen : Michiel de Zurine [L/C]
22/2- fatto un sacchetto in pelle per le chiavi della città [L/C]
- spese per il tamburino che suona al ballo della verdura(Carnevale) [L/C] 1
20/3- Capitano = Leonardo de Nogarolla [B/M 21]
15/4- Vicecapitano : Johanne Rizzano o Rizani [B/M 21]
2° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Procuratore Gen : Piero de Rizo [L/C]
- fatti nuovi i timoni alla porta di Cavana [L/C]
14/7- Vicecapitano : Dno Antonio Rezano - Giudici rettori : Daniele de Basilio, Bartolomeo de Julianis, Johanne de Bonomo - in Consiglio si discute su un terreno vuoto fuori le mura davanti porta Portiza de Riborgo, usato come pattumiera e pieno di animali morti, si decide di affittarlo previo pulizia [V. 61]A
14/7 - permuta di casa in c. platee vetere c/o riva Riborgo (c’era anche un pozzo) [V. 61]
9/8 - è Papa Paolo III [V. 61]
3° quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Baptista de Bonomo, Piero de Baiardi, Bapt. de Mirez - Procuratore Gen : Simon Chichio [L/C]
22/9- pagato il muratore che riparò il ponte in pietra nel cimitero di san Francesco[b] [L/C]
- giungono soldati dall’Ungheria [L/C]
sett- paga di £ 20, a Nicolo Cigotti, per 3 mesi in servizio alla porta Riborgo per il morbo
17/10- riparata la strada di Greta [L/C]
18/10- riparato il volto del ponte in Pondares [L/C]
- venne fatta la commedia [L/C]
- i triestini distruggono il mercato a s.Giovanni di Duino [Tribel]
- Dieta di Ratisbona (Carlo V°) cerca accordo con la lega luterana dei principi tedeschi
b - circa tra Cavana e piazza Hortis odierna
- Beltramo Jacchia di UD, assieme a militi veneti nascosti, con 2 barche coperte, finge di portare grano a Marano, le guardie cadono nel tranello, il contingente si impadronisce della cittadina [monumenta spectantia histriam slavorum meridionalium]
17/1- il Consiglio dei XL,decide di mandare un contingente di uomini al Capitano di Gradisca, per recuperare Marano [Hortis,da Archivio]
- i triestini con una fusta e 2 brigantini, all’assedio di Marano [Kandler - Hortis] 
1°quadrimestre- Capitano conte de Nogarola - Procuratore Gen : Nicolo Cigoto - giudici rettori : Lazaro de Mirez, Piero Chichio, Zuan Maria de Bonomo [L/C]
- barche da Trieste portano viveri e artiglieria a Marano [L/C]
28/3- pagato l’operaio che fece i buchi al porto per mettere la catena[L/C] 1
18/4- paga a quelli che demolirono la torre di Tiepol[L/C] 2
2°quadrimestre- Procuratore Gen: Francesco de Bonomo - Capitano : conte Leonardo de Nogarola - giudici rettori : Prospero Todeschin, Antonio Cigoto, Luca de Miritio [L/C]
- il comune paga una cassa stagnata che venne data a Bernardino Barbo quando andò a Siena da messer Galeazzo [L/C]
- fatti i biscotti per i soldati che con la nave vanno a Gradisca [L/C]
- i villici di Duino demoliscono i confini di Sistiana [L/C](4)
- esondazione del rivo di s. Palai, porta via i ponti sulla strada[L/C] 3
giugno- taglio della testa, eseguito sulla piazza, di Bannich di Prosecco [L/C]
3°quadrimestre- Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Bartolomeo de Gero, Simon Chichio, Annibale Cergna - Procuratore Gen : Dagnel de Baseio [L/C]
- eretto un casone presso santa Caterina a causa del morbo [L/C] (5)
- fatti serramenti per le 5 porte di terra [L/C]
4 - i duinesi aizzati dai vari conti del castello, tentavano varie volte di occupare territorio triestino, oltre a quelli già rubati in altre occasioni e poi concessi loro dall'imperatore, con notevole perdita per Trieste che si era vista tagliare interi villaggi dai suoi possedimenti
5 - erano delle case in legno, spesso costruite addossate alle mura esterne cittadine, dove venivano ricoverati i colpiti dalle varie epidemie, peste, colera ecc...
- il Consiglio perde 7 dei suoi membri: 26/6-Giulio Coppa, nel castello di Moccò (?)- 7/8 Bonetto de
Giuliani- 14/9 Domenico de Rubeis- 23/10 Giusto de Giuliani - 6/11 Pietro Baiardi - 18/11 Michele Vrisingoi- 15/12 Tomaso Tomize [Jenner]
- i triestini con le barche a Lignano - Venezia manda le galere a scacciarli [Palladio]
1° quadrimestre - Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Domenico Burlo, Pietro Baiardi, Zuan Maria Todeschino - Procuratore Gen : Piero Chichio [L/C]
- lavori a quasi tutte le torri [L/C]
19/3- paga a quello che pulì l’androna di s.to Bastiano[L/C] 1
28/4 - decapitazione di Stefano Bonaldo [L/C]
2° quadrimestre - Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Cristoforo de Francol, Macor Burlo, Josepo Pellegrini - Procuratore Gen : Justo de Cergna [L/C]
18/5- Praga ; Privilegio Imp.le (Ferdinando) a Leo Pietro - per la sua mandria in c. Scorchulla, pascolo concesso su tutta la zona [V. 62]
14/6- pagati i confetti che furono donati a Nicolo de la Torre [L/C]
- l’Imp.re Ferdinando I°, chiede sussidio a Trieste, per assedio di Marano [Jenner]
agosto- il vicecapitano và a Marano [L/C]
21/8- VE ; l'ambasciatore di Francia si lamenta per le navi austriache partite dal porto di Trieste, all'assedio di Marano, il Senato manda in Istria, le fuste e due galee [VE - Senato Mixti - vol 63]
26/8- Praga : Ferdinando dà Procura a Jo. Maria e Justo de Argento per trattare Pace con il turco Solimano [carte della fam. Argento - 2E3 -n°1] 2
3° quadrimestre - Capitano : conte Leonardo de Nogarola - Giudici rettori : Nicolo de Brischia, Zuan de Berthos, Jo. Maria de Bonomo - Procuratore Gen : Francesco de Leo [L/C]
- Trieste manda barili di polvere a Marano [L/C]
9/10- Capuano, Marcello- Vicario e Logot.te e 29/3/1544 [V. 62]
- da lettere di Lubiana: 50 vele turche in Dalmazia e golfo di Trieste [beta A7] 1° quadrimestre- Capitano Leonardo de Nogarola - giudici rettori : Dionisi Tofani, Bartolomeo de Gero, Daniel de Baseio - Procuratore Gen : Lazero de Largento [L/C]
- nota cancellata : ..la piazza era piena d’acqua[L/C] 1
marzo - lavori alla torre della portiza [L/C]
- Ferdinando I° emana legge che ordina che i forestieri che arrivavano a Trieste, non possano negoziare, se prima non investono denari su stabili o li comprino, e se non si stabiliscono con la fam.
26/4- VE si lamenta che il Capitano di Postoina, in Istria, molesta i Gavardo che stavano costruendo una fortezza [VE - Senato Mixti - vol 63]
2° quadrimestre- vicecapitano : Damiano de Orzono - giudici rettori : Baptista de Mirez, Piero Chichio, Annibal de Zergna - Procuratore Gen : Nicolo Blagusic [L/C]
17/5- differenze tra Fiume e Castua [B/M 21]
28/5- Viceprefetto : Damiano de Orzono [B/M 21]
maggio – si menziona il tempo in cui Nicolo Raubar fu’ in Ungheria [B/M 21]
1/6- Nicolo de Brischia offende il vescovo e il predicatore sulla porta del porto, davanti al Banco lui nega, ma lamenta gli insegnamenti del predicatore che sono conformi alla dottrina Luterana che non vuole che la chiesa Romana sia a capo della cristianità, che afferma che pregare i morti è cosa vana, di non pregare la Vergine Maria, proibisce le cerimonie secondo la vecchia chiesa ovvero consacrare l’olio santo al battesimo, la confessione non è precetto divino per cui non è obbligatoria ecc…[B/M 21] 2
15/6- Vicario : Marcello Capuano [B/M 21]
24/7 (o 22/7?)- Ferdinando I° annuncia il trasferimento della flotta da Marano a Trieste (AD. 9G 2/22)
luglio - Giudice del maleficio. ; Sigismondo Varicasti de Adria [B/M 21]
3° quadrimestre- Capitano Leonardo de Nogarola - giudici rettori : Cristoforo de Francesco, Francesco de Bonomo, Stefano Paduin - Procuratore Gen : Piero de Rizo [L/C]
- il comune paga serie di doni in cibo per il sig. Josef Lambergar [L/C]
- il comune manda vino in dono a Giorgio Enger vicecancelliere alla corte a Vienna [L/C]
- fatte le forche a Prosecco [L/C]
5/9- il comune paga la moglie di Volpe per aver allattato un putto 3
sett- introdotta la pubblica misura per i “grisi” e la tela “Cragnolina” viene incisa su un masso di pietra - NB: lettere scritte su un cartone dal Vicedomo Ottaviano Cigotti 18/9-Pace di Crepy - Trattato di pace tra il re di Francia Francesco I e l'imperatore Carlo V
20/10- Vicecapitano Damiano de Orzono - Capuano Marcello Vicario e Logot.te [V. 62]
- Inizia Concilio a Trento, indetto da Paolo 3°, sui dogmi della chiesa cattolica, finirà nel 1563 - i protestanti ne fanno un altro a Worms
- Castelnovo e s. Servolo passano in giurisdizione del Cragno [Kandler - fasti istriani]
1° quadrimestre - Capitano : conte Leonardo de Nogarola - giudici rettori : Jacomo Chichio, Luca de Mirez, Josef Pellegrin - Procuratore Gen : Francesco de Leo [L/C]
- tagliata la testa ad un assassino in piazza [L/C]
- piombate le “lumiere” sull’angolo del palazzo comunale [L/C]
- rifatto il ponte di Cavana [L/C]
26/3- convenzione tra la città e i sudditi di Contovello, Prosecco e santa Croce circa il pastinare cosa proibita ad essi sotto pena di f. 300, stipulata a Trieste davanti ai Commissari Regi - vicecapitano di Trieste : Damiano Orzono nob. di Gorizia [C/P] [L/C]
2° quadrimestre - la paga viene data al Vicecapitano : Damiano de Orzono - giudici rettori : Baptista de Bonomo, Simon Chichio, Argentin de Largento - Procuratore Gen : Zuane de Baseio [L/C]
- il comune paga oli e inguenti che furono usati per quelli che furono frustati [L/C]
- il comune paga 10 soldati e il loro capo che andarono a Zagabria [L/C]
3° quadrimestre - la paga viene data al Vicecapitano : Damiano de Orzono - giudici rettori : Bartolomeo de Gerro, Bernardo Petazo, Nicolo de Larzento - Procuratore Gen : Cristoforo Belli [L/C]
- NB : nel libro dei Camerarii abbiamo un improvviso salto della numerazione delle pagine, ovvero da pg. 200 si passa a quella n° 210
5/9- Vicario e Log.te = de Guarinis, Filipo-de Fano- [Urbario capitolare-p.1]
29/10- Trieste : credenziale a m° Girolamo Pellegrini spedito per guardiano dei vini che si comprano in Istria, passino per Trieste come da Privilegio [C/P]
Doge a Venezia ; Donà Francesco (1545-53)
15/3- Ferdinando I° destina a Capitano di Trieste : Giov. de Hoyos (spagnolo) [editti - 9G 2/23]
16/3- Ferrara: accettazione di Gian Galeazzo Gratiano di Ugolino de Codignola all’ufficio di Giudice del Maleficio a Trieste [5D1]
8/4- Vicecapitano: Damiano de Orzono [B/M 22]
2° quadrimestre - Capitano : Zuane de Hoios - Giudici rettori : Cristofolo Francol, Nicolo Marenzi - Procuratore Gen : Lazaro de Largento [L/C]
4/7- muore a 88 anni, il vescovo triestino Pietro de Bonomo, verrà sepolto nella cattedrale - vd. famiglie »» B
luglio- posti sul tetto della chiesa di s. Pietro (in piazza) 300 coppi [L/C]
23/7- pare che ci fosse un campo di spagnoli a Postumia [L/C]
24/8?- ..larmada con la rufianella [1] de Marenzo ... [L/C]
agosto- Bortolomjo de Zulian con lj spagnoli fino al nemico [L/C]
20/9- Vicecapitano ; Johanne de Latras [B/M 22]
dic.- Giudice del maleficio ; Jo. Galeatum Gratiano [B/M 22]
- Justo de Brischia, protesta: quando i coloni portano il formaggio e la lana o simili a Trieste a pesare, il peso è sempre minore dal peso fatto prima [B/M 22] 1
1546 - martedì dopo la conversione di s. Paulo- Augusta : Re Massimiliano ordina a Wilelmo de Aversperch Consigliere e Capitano e al Vicedomo del Cragno di prestare 2000 stara di frumento ai triestini da pagarsi entro 2 anni e ordina a Gaspare Raubar Capitano di Postoina e Trieste(?), quale aveva le Mude, di restituire l’esato dai triestini per 2 anni per 500 manzi, 1000 e 300 castrati e che per l’avvenire lasciasse libero il passaggio senza dazio lo stesso n° di animali, gli sarebbe sta data bonifica nei conti [C/P]
- Torre (Istria) venduta all’incanto da Venezia [Kandler]
[1] rufianela : tipo di imbarcazione per trasporto merci1/1- Giudice del maleficio : Johanne Galentium de Gratianis [B/M 23]
5/1- nel doc. si menzionano distrettuali di Trieste incarcerati a DuinoA [B/M 22]
29/1- Alessandro de Franculo accusa degli abitanti di Rizmagna che in dic. portarono le loro pecore armati con baliste verso Trieste sotto il monte Gradisce [B/M 23]
15/1- Vicecapitano : Johanne Latras [B/M 23]
18/3- Vicario = Pietro de Gofredis [B/M 23]
1° quadrimestre - Capitano : Hoyos - Procuratore Gen : Francesco de Leo
- il vicecapitano assieme ai giudici ed altri cittadini vanno a Santa Croce e a S. Giovanni, a vedere le differenze di confini sorte con l’Hoffer (Duino) e i suoi sudditi [L/C]
- il Comune paga quelli che hanno portato le ruote dell’artiglieria da Fiumicello [L/C]
- Josef Pellegrin annota su un libro tutte le cause intercorse tra Trieste e Duino [L/C]
2° quadrimestre - Capitano :Hoyos - giudici rettori : Johanne de Bonomo, Pietro de Leo, Stefano Paduino - Procuratore Gen : Cristoforo Belli [L/C]
15/5- Cristoforo Belli và a Gorizia per la causa dei confini con s. ServoloB [L/C]
- fatta la regata delle gondole [L/C] 1
- il comune paga l’ebreo Salomon che vendette un anello d’oro che fù messo al palii nella corsa coi cavalli [L/C]
- pagati i marzapani e calzoni che furono donati al Podestà di Muggia [L/C] 2
- lavori alla colonna della quintana in piazza, viene dipinto il "moro" [L/C]
- impiccato un ladro a Opchiena [L/C]
3° quadrimestre - la paga viene data al Vicecapitano : Johanne de Latras - giudici rettori : Prospero Todeschino, Zuan Burlo, Zuan de Baseio - Procuratore Gen : Nicholo de Blagussiz [L/C]
- grande mareggiata, porta via un ponte fuori la Portizza di Riborgo, rompe la strada di Musiella e la strada della marina c/o Blancol [L/C]
14/10 – il comune sequestra 100 maiali della villa di Rachitna, trovati in luogo chiamato “le grise lago de Cerie” presso la villa di Lipiza, vengono dati in custodia al Suppano di Basovizza [B/M 23]
nov- Rescritto di Ferdinando I°, in cui ordina sia catturato Mattia Hoffer Capitano di Duino
8/11- lettera in cui si accusa il Proc. Gen. della città, Nicolo Blagusicho, per il debito della paga al Capitano, per il periodo dal 23/8 al 23/10 [B/M 23]
10/11- Vicario = Pietro de Gaspardis [B/M 23]
novembre- i triestini con una barca longa e altre barche sotto Duino, presente il Vicedomino di Lubiana [L/C]
6/12 - pagato il pane per barca longa e altre barche che sono andate a s. Giovanni [L/C]
8/12 - viveri per il campo [L/C]
- il comune paga due pesci (rombi) donati a Geronimo de Attimis [L/C]
- incendio nella contrada di Carpison, 7 uomini corrono a spegnerlo [L/C]
11/12- 200 triestini per ordine di Ferdinando I°, attaccano Duino assieme al Vicedomo del Cragno (Cristoforo Cuülemberg) per catturare Mathias Hoffer, Capitano di Duino, per diversi giorni tentano ma il Capitano di Gradisca (Nicolo della Torre) con 20 cavalli e 20 archibugieri viene in suo aiuto, l’assedio continua, ma i triestini erano privi di bombarde, si decidono per il ritiro, si fà inoltre presente che i dintorni sono pieni di veneti, in quanto l’Hoffer ha sposato tutte le sorelle con Signori Venezia [beta B7 lettera orig.- l’Istria, anno 3°, 11/9/1848 Kandler] - 11/12/1547 - Trieste attesta di aver assistito il Vicedomo di Lubiana, con 200 uomini per prendere il Capitano Hoffer di Duino, ma giunti i Torriani in suo aiuto, non fù fatto [C/P]
immagine : ritratto di Mattias Hoffer Capitano di Duino, da dipinto nel castello (di Duino)
- l’imp.re Carlo V° sconfigge a Muhlberg l’esercito della Lega di Smalcalda (Turingia) propugnatori del Luteranesimo
A - continuano le vessazioni dei duinesi verso i triestini
B - ora che s. Servolo appartiene alla Carniola, subentrano problemi di confinazione, la cosa andrà per le lunghe, sino ad arrivare a scontri armati
1° quadrimestre - Capitano : Johanne Oios - giudici rettori : Michel Baseio, Hanibal Cergna, Vidal de Mirez - Procuratore Gen : Justo dilla Spada [L/C]
- Jsach figlio del fù Aroon ebreo, paga l’affitto per il cimitero fuori Riborgo [L/C]
2/3 - il comune intima ai villani di spegnere il fuoco sulla Vena [L/C]
8/4- PD : Trieste chiede a Jo.Mateu figlio di Filippo de don Johanne de Caserta di accettare la carica di giudice del maleficio [ 5D1]
2° quadrimestre - Capitano : Zuane Oios - giudici rettori :Bernardo Petaz, Daniel de Bonomo, Nicolo de Larzento - Procuratore Gen : Jacomo della Spada [L/C]
29/5- pagate le 2 oche …per meter al corer sopra li cavalli e tirar el colo [L/C] 1
- il comune manda un fante ad Augusta (Germania) [L/C]
- Dieta di Augusta (Carlo V°)
3° quadrimestre - la paga viene data a Cristoforo Hernandez per il Capitano (dalle note seguenti, scopriamo poi che lui giunge in città con la moglie) - giudici rettori : ZuanMaria de Bonomo, Piero de Leo, Justo de Larzento - Procuratore Gen : Zuan Daniel de Aquileya [L/C]
- preparativi in città per l’arrivo di Commissari imp.li (rimarranno 16 gg. e alloggeranno in vescovado)2[L/C]
2 - i commissari giungono a Trieste in merito alle divergenze tra il Cap de Hoyos barone di Sichtsentain e Consiglio e popolo della città in merito ai nuovi statuti mandati dalla Corte
1° quadrimestre - Capitano : Zuane Hoyos - giudici rettori : Zuan Burlo, Cristoforo Belli, Zuan de Basejo - Procuratore Gen : Zuan Cristoforo de Norsa [L/C]
- pagati quelli che spensero il fuoco a Barchula [L/C]
28/1- il Capitano de Oios, comanda ai Giudici della città, sotto pena di 50 duc., di portare in castello certi libri della Vicedomineria, i giud. si rifiutano, il Capitano si rivolge ai Commissari, i Giud. si prestano a mandarli a loro, ma al Vescovado [doc. originali - 9G4/14]
- il comune agita causa contro il Capitano e il vicecapitano
28/4- Ferdinando I° destina a vescovo di Trieste, Antonio de Castilegio (spagnolo) [editti - 9G 2/25]
2° quadrimestre - Capitano : Zuane de Hoyos - giudici rettori : Bartolomeo de Gero, Daniel de Aquilegia, Zuan Malgranel - Procuratore Gen :Odorigo de Juliani [L/C]
- il comune paga il Cancelliere di Gorizia Iacomo Campana per le cause contro i villani di s. Servolo [L/C]
- i giudici presentano una protesta al Vicecapitano [L/C]
- il comune paga una serie di premi dati per i vari palii corsi : palio dello schioppo, della regata, delle corse, della balestra, dell’arco [L/C]
- fatta un alabarda sulla colonna del porto [L/C]
3° quadrimestre - la paga viene data al Vicecapitano : Cristoforo Hernandez - giudici rettori : Matio Torondollo, Bernardo Petazo, Piero de Juliano - Procuratore Gen :Jacomo de la Motta [L/C]
- riparato il tetto della scuola grande[L/C] 1
- probabile eccezionale mareggiata, si parla di danni alle saline fuori la città e a quelle di Servola [L/C]
28/11/1549 - vicecapitano : Gioani Latras [C/P]
1° quadrimestre - Capitano :Zuane de Oios - giudici rettori : Daniel de Baseio, Pietro de Leho, Vidal de Mirez - Procuratore Gen : Nicolo de Largento [L/C]
9/2- messi 200 coppi sul tetto del Comune [L/C]
13/2- pagato l’uomo che andò a Zaule a trovare il ladro dei tabernacoli [L/C]
- posti 100 coppi sul tetto della torre de Baseio [L/C]
- mandate lettere agli oratori di Trieste a Lubiana [L/C]
31/3/1550 - Vienna : Ferdinando ordina che tutti quelli che vanno per vino e olio in Istria, debbano passare per Trieste, sotto pena di contrabbando [C/P]
2° quadrimestre - Capitano : Zuane de Ojos - giudici rettori : Prospero Todeschino, Cristofol Belj, Zuan de Baseio - Procuratore Gen : Zuan Daniel de Aquileia [L/C]
- 5 maiali vengono trovati abbandonati, messi nel carcere delle donne si decide che vengano messi all’incanto [L/C]
- sono passati per Trieste 142 romieri [L/C]
- il comune incassa affitto (?) da Batista Valvaxor Capitano di Lipoglau [L/C]
- pagati i premi dei palii, del correr delle donne e della balestra [L/C]
8/4- saldato il taverniere che diede da mangiare al ladro, a cui fù levato un occhio e tagliata una mano [L/C]
20/6- VE si lagna con l’ambasciatore cesareo, che armati giunti di notte a Isola, sequestrarono un uomo e lo portarono a Trieste con la barca, ne chede il rilascio [VE - Senato Mixti - vol 67]
18/7- bruciato vivo in piazza, il ladro del tabernacolo, la cenere gettata in mare [L/C]
  |
 |
FINE TOMO VI b |
