logo  triestestoria

 

Creative Commons License
triestestoria ® is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.

 

♖torre RIBORGO♖

torre con porta e ponte levatoio, davanti aveva il fossato che scendeva dalla torre Donota, era forse la via più importante di accesso alla città, aveva la dogana. In realtà la torre rimasta in vita sino al 1800, era di forma pentagona, per cui non aveva forse una porta che dava all'esterno sotto, è possibile che in origine fosse bassa e della stessa forma delle altre con la porta, nel tempo venga modificata, e man mano prendesse la forma conosciuta, altra ipotesi che la porta fosse a lato della torre, sulla cortina muraria e all'altro lato ci fosse un altra torre, ciò sarebbe avvalorato dal posizionamento della chiesetta di s. Jacomo, posta proprio sopra la porta cittadina (vd. immagine sotto), e dalla costruzione di un rivelino ante-porta a difesa della stessa

 

NB : alcune note sono riportate come in origine sui documenti comunali

2° - 3° - si intendono il secondo ed il terzo quadrimestre

LEGENDA
add. addizione Statuto
B/M banco del maleficio
c. contrada
com. comunale
est. esterno
L/C libro del camerario
maestro (artigiano)
Q quietanze

 

TORRE :

 

1435 - fatto il volto alla porta (mattoni 150), e i ponti levatoi ,i volti dei ponti e al rastel ,dipinta l’alabarda a Riborgo, fatto il gran cadenazo, fatti i merli [L/C]
1437 - affitto magazzino sotto la torre [L/C]
1450 - affitto stabullo sotto la torre {3D8- Liber datiorum, affctum……}
18/4/1461 - conzada [L/C]


1506 - ... per concar lo ponte de Riborgo et quelo de riva [L/C]
31/10/1510 - agudi per ificar caseta della torre - (26/11) agudi per inficar la caseta [L/C]
1537 - netada la torre [L/C]
1539 - lavori [L/C]
26/2/1543 - conzada [L/C]
giugno 1546 - conzada, caseta, 300 copi [L/C]
16/1/1554 - 100 chiodi per la torre [L/C]
1554 - legname per parapetti fuori porta [L/C]
11/2/1555 - bolzon [L/C]
1562 - lavori al cason della torre [L/C]
9/9/1564 - lavori alla torre [L/C]


dic. 1602 - militi della guardia alla Torre de Riborgo {5D2/9}
1610 - portati legnami alla torre [L/C]
1612 - 34 tolle alla torre [L/C]
1615 - Trieste sotto assedio


14/5/1728 - al m° Girolamo Davanzo per fodrare la porta Riborgo - 4/6 ...per far ombra al pittore alla Porta {7F10}
13/6/1728 - sassi per l’anti porta de Riborgo - 14/6- 670 piere cotte per l’antiporta e la seconda porta - 20/6 lavoranti alla Torre de Riborgo {7F10}

 

PORTA, PONTE, FOSSATO :

1281 - Trieste sotto assedio
1308/10 (porta) viene menzionata {2D3-redditi .... del Capitolo}
1/4/1312- olio per Eccl. s. Jacobi de sopra porta Riburgi {V.10}
1318 - Viene menzionata negli Statuti (porta)
9/5/1326 - cessione di una casa verso la porta {V. 4} 
1327 - vd. sanzioni per mancate guardie alla porta {alfaD5-Malefici 1°}
ult°/2/1328 - Muda della porta Riborgo (era del vescovo) {V. 5}
10/4/1328 - c’era la muda alla porta, ed era del vescovo {V. 3}
26/8/1328 - Bego de Montepanono Proc. del Vescovo di Trieste Gulielmo, dà in affitto la Muda di porta Riborgo a Justo q. Jacobo Therini {V. 5}
17/6/1330 - ..ext..ianua Riburgi .. {alfaDD4, vacchette estimatori, v. 1}
dic. 1330- a Jacobo Baiardo per salario pense (dipinse?) porta Riborgo [L/C]
dic. 1330 - a Pinamonte Boteç e Jacobo Chico per salario porta Riborgo [L/C]
11/8/1332- ad Alberico Boteç salario chiave porta Riborgo [L/C]
13/8/1332- a Benvenuto de Cauxe salario chiavi porta Riborgo [L/C]
ap. 1335- a Simone Boteço per chiavi porta Riborgo [L/C]
ap. 1335- a Domenico de Mirissa per salario chiavi porta Riborgo [L/C]
ap. 1335- a Geremia Baiardo per chiavi porta Riborgo [L/C] 
apr. 1352 - paga agli uomini che ripararono il bersaglio alla porta [L/C]
9/11/1359 - Bonino de Rebecho fù riscossore della Muda porta Riborgo {V. 20} 
6/10/1360 - (gioco dadi)....porta Riborgo iusta mellos (alveari?) presso foveam della città - alfaD5-Malefici 8
13/7/1362 - lavori al ponte di Riborgo [L/C]
2/7/1367 - 26/7 - 7/9 - i Giudici di Trieste a Pietro de Argento per la MUDA della porta {V. 22}
1368 - Trieste sotto assedio
14/11/1382 - pagato l’operaio che riparò il ponte [L/C]
12/12/1382 - pagato quello che dipinse l’arma del Duca [L/C]
dic. 1383 – lavori al rastello [L/C]
magg. 1384- lavori al ponte di Riborgo [L/C]
1387 - lavori al ponte [L/C]
27/8/1393 - lavori (piere cotte) alla vaita super porta Riborgo [L/C]
5/9/1393- pagata la pece per i merli sulla porta di Riborgo, dove sono dipinti s. Giusto, s. Sergio e l’arma del duca [L/C]
1396 - riparata serratura [L/C]
1398 - riparata la posta [L/C]


28/3/1401 - est. porta R.. ante restelum della porta {V.27}
8/1/1408 - in c. Castello in sala episcopale - Vescovo Simone concede la Muda della porta Riborgo a Giroldo de Geroldi {V. 28}
26/3/1416 - atto fatto est. porta Riborgo, sotto la Loggia presso le mura della città (il rivelino?) {V. 29}
2/5/1421 - lavori al rastello [L/C]
1423 - lavori al ponte [L/C]
5/8/1426 - lavori al ponte [L/C]
1435 - fatta la porta -fatto il volto alla porta (mattoni 150), e i ponti levatoi ,i volti dei ponti e al rastel ,dipinta l’alabarda a Riborgo, fatto il gran cadenazo, fatti i merli [L/C]
luglio 1436 - rifatta la porta di Riborgo [alfaEE28]
17/12/1439 - per 100 aguti de sesena al ponte [L/C]
apr. 1440 - zedroni al rastelo [L/C]
22/8/1452 - conzada una cadena al ponte [L/C]
17/5/1461 - meso travo alla porta e lavori sul tetto - conzade le cadene del ponte [L/C]
1463 - conzade le cadene-conzada la porta-[L/C]
1463 - Trieste sotto assedio
23/7/1490 - Jo. de Valter è mutario alla porta {B/M -v. 13}
19/3/1493 - Vitale de Mirez prende in affitto la Muda grande della porta di Riborgo e la minore (cioè fieno e paglia) darà al vescovo per la 1.a ducati 158 e per la 2.a libbre 180 {A.Marsich - 1/2C7- p. 205-doc. CLXXXII}
1494 - conzadi i ponti [L/C]
29/1/1495 - punte al ponte [L/C]
28/3/1495 - il vesc. Acazio, affitta la Muda grande della porta di Riborgo a Odorico de Juliani {A.Marsich-1/2C7- p. 124-doc. CXXX}
25/2/1496 - il vesc.Acazio dà la Muda grande della porta di Riborgo a Vitale de Mirez {A.Marsich-1/2C7- p. 170-doc. CLVIII}
8/10/1497 - est. porta Riborgo et in paradiso[1] .. {V. 45}
17/5/1498- Vitale de Mirez prende in aff. la Muda grande della porta di Riborgo e la minore (cioè fieno e paglia) {A.Marsich -AD: 1/2C7- p. 238-doc. CCIII}


22/2/1500- est. porta presso rivelino dicta porta et puteo.... {alfaE1-Malef. 15}
16/1/1500 - a Batista de Perman .... de conzar li bolzoni del ponte de Riborgo - (28/2) a uno vilano che meno doj bolzonj per lo ponte de Riborgo li quali sono soto san Iacomo - per conzar el contrapeso del ponte de Riborgo- (30/4) ...... e coloro che andorono soto el ponte de piera de Riborgo - e coloro che conzono el foso li del dito ponte [2°] m° Lucha marangon per le fose soto el ponte de Rjborgo - (27/6) a Ambroso de Rodicho ......... uno trave per lo rastello de Riborgo [L/C]
1505 - conzado lo ponte [L/C]
28/6/1507 - m° Luca conça il ponte - (17/8) taule per il ponte - travo per lo rastel - [3°] (19/11) tolle grande al ponte [L/C]
1508 - Trieste sotto assedio
1510 - (7/2 e 11/2) m° Marin marangon chiodi e conça il ponte - [3°] (4/12) conza il ponte [L/C]
12/10/1524 - est. porta Riborgo presso puteo e rastello {V. 55} 
1539 - lavori al ponte,a attorno al muro [L/C]
1542 - catena al ponte [L/C]
7/7/1543 - serar il ponte per lavori [L/C]
1546 - lavori al ponte [L/C]
23/1/1548 - conza el ponte [L/C]
1550 - conza el ponte [L/C]
1551 - conza ponte [L/C]
1552 - 1 piancon al ponte, tole de larice,lavori alla porta - 7/9 conza [L/C]
1554 - legname ecc.. per far li casoni e parapeti fora la porta [L/C]
1555 - lavori al ponte [L/C]
1558 - lavori al ponte, fatti dal maestro Lonardo, e conza la porta - [2°] calzina al ponte [L/C]
1560 - m° Mate lavora al ponte [L/C]
1562 - cedroni e travi per il rastello - [2°] travi,conzato e refatto le arpe [L/C]
1563 - tolle per il ponte - [3°] conza la porta [L/C]
4/8/1565 - lavori al ponte,tolle [L/C]
1569 - per concar la porta ..... el ponte [L/C Q]
1598 - chiodi per le lame della porta, e per conzar le stangade [L/C]
1599 - conzada la porta [L/C]


1600 - conzada la porta - [2°] fatto novo il ponte [L/C]
1601 - 2 pianconi per conzar il ponte e conzai i muri fuori ... [L/C]
1602 - accomodato il ponte - [2°] conciata la porta [L/C]
21/7/1602 - fuori porta Riborgo c/o il pozo {V. 79}
  1603 - fatto il ponte nuovo [L/C]
1606 - 10 tavole de caro e 100 chiodi e conza il ponte [L/C]
1607 - 36 chiodi alla porta e inficade le aste - [3°] conza il ponte [L/C]
1608 - comodado il ponte più volte - [2°] spesa al ponte, accomodato, 5 tolle di carro [L/C]
1609 - conzada porta - [3°] fatto il ponte [L/C]
1610 - accomodata balestrera [L/C]
1611 - travi al ponte [L/C]
1612 - lavori alla porta - [3°] 7 carri di legname per il ponte e 5 tolle di carro ,fatte catene [L/C]


sett. 1705 - riparato il ponte { 17A2}
28/5/1720 - restauro al ponte {17A/6}
18/2/1721 - saldo per lavori alla porta Riborgo {17A 8/7}
3/6/1728 - 720 mattoni per fare l’anti porta -7/7, altri 500 per la porta -16/7, cornisone sopra la porta maistra -17/7, cannoni e armature (8F13)
1728 - pittura per muri,porta,ponti, parapetti, antiporta e torre {14D 3/2}
22/8/1728 - lavori al riparo del ponte di pietra a Riborgo - 29/8 lavori al ponte {7F10}
29/8/1728 - paga ai guardiani alla porta Riborgo {7F10}
sett. 1730 - tolle per il rastello di Riborgo {17A 3}
25/8/1743 - lavori ai rastello {15D 16} - 31/10/1743 - lavori al ponte di Riborgo {15D 15}
31/5/1744 - spese per riparo della strada fuori e dentro porta Riborgo {15D 17}
1766 - gli stimatori del comune copiano la misura (pertica di Trieste) incisa sulla porta di Riborgo [Kandler - l'Istria VI]


» 1760 -levata la porta dai cardini - demolita 1786 (Jenner 1/1B8)
» 20/8/1760 - Bajmperg (Weinperg), Josef , abita in torre contigua alla porta Riborgo (supplica,16A5)
» 1768 febb. - richiesta di apertura nuova porta nella torre ( Protocollo Econom. 1768)- il 5/3 si dà permesso -
» Torre Riborgo = 1770 Gius. Vipergher paga il suo affitto {3D1 - Proc. Generali}
» Torondolo Caterina, proprietaria della torre (casa n° 482), nel 1775 sposata Taüzer {Tribel, 2F5}
» 30/7/1784 - Adamo Saibolt paga affitto per Torre in Riborgo, in vece del q. Wiberger £ 25 [da 22B7 Urbario Gen. Stabili]
» 1784 - demolita una torre, rimane l’altra (21D1)(Generini)
» da iscrizione su lapide ; porta atterrata 1750 (o 1823?) - torre 1853
» 1818 casa n° 483 e casa n° 1043 (contr. S. Giacomo/andr. dei vitelli) sono erette sul fù fondo della torre {distinta di tutte le case e della sup. quadrata dei fondi in questa città, 1818, in Ar. Dipl. non catalogato}
» 1853 demolita torre pentagona (Generini)


1 - vd. toponomastica > P

 

torre riborgo torre riborgo
ricostruzione del Rieger da mappa originale su lastra di rame
torre riborgo
torre riborgo
torri, porta e rivelino da stampa del Mainati da Archeografo Triestino
torre riborgo
torre riborgo
da mappa publicata dal Caputo  
torre riborgo
torre riborgo
(da : AD) - l'androna dei macelli (immm a sin.) oggi e' traformata nella scalinata a lato del teatro romano c/o il Coop, ogg intitolata a Cecchelin
torre riborgo
lapide che si trovava sulla torre ora esposta nel museo dell'orto lapidario

 

 

<<< TORRI
 
button