Crea sito

logo trieste

 

Creative Commons License
triestestoria ® is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.

 

CAVANA

 

alcuni miei estratti degli abitanti della contrada di Cavana, come vedete, non era abitato dai poveri ma anzi, la maggior parte delle famiglie nobili vi risiedevano, il declino forse si ebbe con la nascita del borgo Teresiano o forse ancora piu' tardi, dopo il 1918, quando molti triestini emigrano e i nuovi venuti importano amici e parenti.

 

LEGENDA
ab. abita, abitazione
AD archivio diplomatico
aff. affitto
c. contrada
com. comune/comunale
CDI Codice Dipl. istriano
d. donna
L/C libro dei camerari
Not.ext notai estimatori-vacchette
q. quodam
Terg. Tergeste
V. libro dei vicedomini
10.e decime

 

le altre sigle tra parentesi indicano la numerazione usata nell'archivio diplomatico della bibl. civica Hortis
ps : in moltissimi casi, ho omesso il "de" anteriormente il cognome onde rendere piu' semplice la lettura
NB : la dicitura "ha casa" non significa che anche ci abitasse ma è possibile che la desse in affitto

 

 

genn. 1323 - riparare la parva fonte di Cavana presso la torre {Statuti 1318?-addizione p. 64}
23/5/1324 - casa con forno presso via com. e mura civit Terg. {2B-Cancelleria 1}
- casa con forno che fù di Jo. Ranfus morto a Trieste  -14/11/1378 - ..concessione mutuo per casa con forno in Cavana {V. 25}
1435 - allargate le strade, fatta la grisa de Cavana [L/C]
29/3/1459 - in c. Cavana in strada pubb. ante porta casa ab. D.ni Vicari {V.36}
1461- (pagati i contadini per gli orti e le braide) per allargar la strada [L/C]
2/10/1466 - in c. Cavana in Eccl. s.ti Sebastiani {V. 38}
7/3/1470 - aff casa presso la Eccl. sive cappella s. Sebastiano e casa della scuola e casa che fù di Jo. de Goppo {V. 38}
26/4/1514 - aggressione in Cavana in trivio s. Maria brigenti presso casa di Francesco Mioranza {Malef. 19(E1}
19/3/1514 = in c. Cavana acqua a puteo domo scole com.{alfaE1-Malef. 19}
- Sporcavilla salizata, 1539 - 1563 fatto disegno della casa di Maraffon vicino convento ss. Martiri [L/C]
31/3/1566 - conzada la strada [L/C]
1566 - spese per conzar le strade [L/C]
1568 - strada in contrada ... conzada e lavori per impedire ingresso all’acqua (alta marea) [L/C]
1588 - fuori porta Cavana, e lì della fontana conzada la strada [L/C]
1591 - strada de S.to Sebastiano, conzada [L/C]
1595 - santo Rocho (in Cavana), conzada la grisa - 1600 , netada la strada apresso [L/C]
1604 - fatta una grisa [L/C]
1607 - conzada la grisa [L/C]
Strata Cavana = 12/1/1630 {AD; 1/2A 30}
10/8/1736 - si lastrica in pietra strade fuori porta Riborgo e Cavana (Pontar di Fina), (Scussa A., i Diarii)
1741 - torchio dei Kupfersein .. e torrione sopra le mura (fasc.12, 16A3/1)
24/9/1746 - paga per salizo alla strada di Cavana {AD 15D 19}

 

CASE : (proprietari,abitatori,affittuari)

13/10/1298- NIBLO, Stefano- ha casa in Cavana {V. 12} - 19/1/1326 - Stefano e la moglie Francesca Niblo ab.- ha anche stalla presso casa sua  {Not. ext. 1} - 24/11/1328- casa di Stefano Niblo {V. 2}.{alfaDD4, not. ext., v. 1}


7/1/1301 Ade, Nicolo-concorda col Capitolo la 10.a su casa in Cavana [CDI] 7/6/1301 - ab. Pietro Ade e Domenico Picheni {A. Marsich-Arch. Ts 1879/80-Regesto delle pergamene capitolari ...}
1308? - Jacobo Sivaseglia paga aff. al Capitolo per la casa {2D3-redditi .... del Capitolo}
3/6/1324 - casa di Lazaro RUBEI{V. 1}
10/1/1326- casa di Bertosio Zuileto presso quella di Michel Alberti {Not. ext. 1}
13/1/1326 - casa di Criatolus {Not. ext. 1}
13/1/1326 – casa di Justo Barono stimata per debito {Not. ext. 1}
16/1/1326 - casa di Mingosio Mosteglo presso cruce via {Not. ext. 1}
19/1/1326 - ab. di çanino pescator, Andrea Gremon {Not. ext. 1}
20/1/1326 - casa di Justo Baroni {V. 1}- casa ab. di Justo de Viana {Not. ext. 1}
10/3/1326 - case di Manolo de Rantulfo, Cancj Buriada, del monastero Cruciferi de VE {V. 1}
marzo 1326 - casa di Almerico de Mirissa {Not. ext. 1}
19/4/1326 - stalla di Jo. de Baseil .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
15/2/1327- casa di Vital Baschera presso altra casa e riva del mare [1] {V. 4}
23/3/1327 - vendita spazio vuoto dietro casa de Chiriatus de Rancherio fra i nuovi muri [1] com. {V. 4}
17/4/1327 - casa Benedetto Masthaut {V. 4}
27/4/1327 - Michel Alberto dà in aff casa presso Bertoxi Zuileto {V. 4}
9/7/1327 - casa davanti quella di Jo. de Pasquale {V. 4}
22/10/1327 - stazione di Benvenuto Xontacher {V. 4}
1/11/1327- Johanne fili q. Bartolomeo Mesaldi, compra casa {V. 2}
30/11/1327 - canipa di Domenico de Sabadino {V. 4}
10/1/1328 - ab Domenico de Altiglara {V. 4}
11/1/1328 - Francesco Rubei (fili Hector) aff a Albiço Malaspina grande casa e piccola presso Domenico de Jcilino {V. 4}
22/1/1328- casa di Tomasina moglie q. Marti Sabadini {V. 2}
13/3/1328 - casa fù di Mathia de Silvola {V. 4}
17/3/1328 - casa di Grana moglie q. Mathei de Montona {V. 4}
31/5/1328- casa dei figli di Dotoli ADE {V. 2}
19/6/1328 - casa di Peter Cuchagli {V. 4}
7/7/1328- casa di Aulina figlia del q. Miçis de Eya {V. 2}
20/4?/1330 - ab. Drude moglie di Benvenuto NIBLO {alfaDD4, not. ext., v. 1}
20/5/1330 - ab. Bertosio çuileto .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
21/5/1330 - stalla di Astolfi Blanchi .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
21/5/1330 - casa di Pietro de çucaglo {alfaDD4, not. ext., v. 1}
maggio 1330 - casale di Matheo de Ançulo, presso forno .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
5/6/1330 - stalla di Alberico de BASILIO.{alfaDD4, not. ext., v. 1}
7/6/1330 - casa di Cadolo de Canciano .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
1/7/1330 - casale di Detalmo de Russa .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
11/7/1330 - casa di Andrea de Ierna .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
20/5/1333- Viana, Catarina moglie q. Justo- ab in c. Cavana {V. 11}
5/3/1334? - Astulfo Albus, ..ad extimare una torre posita in c. Cavana super portam com. presso mura com, e presso casa heredità q. ser Peter Balaris( {notai ext-v.1}
15/4/1334 - de Tetalasino - Bombologno- ab in c. Cavana {V. 11}
26/4/1334 - Zuileto, Driusa moglie Bertosio- ha casa in Cavana in androna{V. 10}
6/7/1334 - Gremolt, Laurenti- ab in c. Cavana {V. 12}
4/9/1334 - Zucaglo, d. Jeppe - ab in c. Cavana (p.9) {V. 11}
14/1/1335- Ballaro, Floure moglie q. Peter- ab in c. Cavana {V. 11}
( 22/10/1334 - de Aço, Francesco- ab in c. Cavana {V. 11}
26/1/1335 - casa di Alberico q. Matei de BASILIOpresso quella di Pençi di Pirano .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
16/2/1335 - stima di torchio presso casa di Justo de Marcheta .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
penult°/2/1335 - de Grimolt, Laurenci- ab in c. Cavana {V. 11}
9/3/1335 - de Basino, Petro- prende in aff casa in c. Cavana (c/o hospitale Donusdei de VE) per 3 anni {V. 11}
13/3/1335 - Boniço, BONOMO- ab in canipa in c. Cavana {V. 11}
27/4/1335 - de Gosti, Jsolde- ab in c. Cavana {V. 11}
11/12/1335 - STELLA, Almerico- ab in c. Cavana {V. 11}
12/3/1336 - Carlobo, Rantulfo- aff casa in Cavana a Costanza ved. di Marco Cavalari {V. 13}
18/11/1336 - Calaci, Nicolota moglie q. Nicolo- (che ab Cavana){V. 13}
21/11/1336 - Wesse, Peter- ab in c. Cavana {V. 13}
1/12/1336 - Ugolino, Ugolino fili Jacobo- ha moglie Smeralda ab in Cavana {V. 13}
4/3/1337 - Mascolo, Amiço notaio ab Cavana {V. 13}
5/3/1337 - de Bonifacio, Darda moglie q. Martino ab Cavana {V. 13}
12/3/1337- de Cipriano, Almerico- ab in Cavana casa di Odorico, che però ha debito per l’aff [V. 13]
16/3/1337 - de Paris, Oto-tavernar, ab c. Cavana {V. 13}
6/4/1337- Plumaci, Ricarda moglie q. Justo- ab all’esterno della porta di Cavana, lei e il figlio Artuico{V. 13}
3/5/1337- Avançago, Luca- ab in c. Cavana {V. 12}
1/6?/1337- Balar, Flore moglie q. Peter- ab in Cavana, {V. 12}
24/6/1337 - forno in c. Cavana di Domenico e Jacobo çampari fili Domenico {V. 12}
genn. 1338 - casa erd. Rantulfo Balar, dietro casa di Serneci de Praupot e a lato casa di Bachini de Bardulo .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
25/1/1338 - casa di Caste moglie di Mingulo de Pinçulino, presso Jacobo de Peço .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
1/5/1338 - casa di Silvestro Cacarino .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
26/4/1339 - casa di Simone Barbariça presso quella di Barachini de Bordulo .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
21/5/1339 - casa di Gheroldo de Hereurico .{alfaDD4, not. ext., v. 1}
10/3/1340- cerdo, Marino-de Selç- ab in c. Cavana {V. 18}
13/7/1341- BURLO, Cilia moglie q. Jacobo- ab in Cavana {V. 20}
1341 - de Gonço, Francesca moglie del q. Perbij stima sua casa in Cavana [alfaDD4, estimatori]
1/10/1342- Alberti, Liabella figlia q. D.ni Nicolo- ab in c. Cavana, {V. 18}
8/9/1345- de Luna, Matelda moglie Spinelli- ab in c. Cavana {V. 18}
8/4/1347- Baiardi, q. Arpoli- aveva casa in Cavana {V. 16
29/7/1347- Zampary, Manolo- stima della sua ab in c. Chavana (c/o casa Jacobo Zampary e casa pre Pietro de Stoiano) per debito {V. 16}
13/10/1347 -LEO, Geremia- ab in Cavana {V. 17}
13/10/1347- TIENPOLLO, Magdalena moglie q. Tiepolli- ab in Cavana {V. 17}
15/12/1347- Balar, Rantulfo-ha 3 case in Cavana, una ab Balar, Jacobo {V. 16}
1348 - casa di Otobono de Juliano - de Barono Nicolo - Benvenuta moglie Guidoto de coçena {V. 16}
2/1/1348 - Masari, Donata moglie Simone- vende casa in Cavana a Michele Sabadino {V. 17}
24/1/1348 - Malagrigna, Nicolota moglie Martino- ab in Cavana, {V. 17}
14/2/1348 - Nicolo hospite ha casa in c. Cavana {V. 17}
4/3/1348 - tayapiera, m° Laçarin- ha casa in Cavana {V. 17}
12/4/1348 - Baiardi, Jeremia e moglie Pantalona- vendono casa in Cavana a Foresio de Agolanti {V. 17}
17/6/1348- de Jeppa, Francesca moglie q. Tixolli- dona terra in c. Cavana presso le mura cittadine e la loro casa a m° Rigo barchario (e calefaro) per fare casa {V. 16}
22/6/1348- Chicos, Astulfo- ab in Cavana {V. 17}
13/6/1348- Capoano-de Mugla-sua moglie Alegrança: ha casa in Cavana, {V. 18}
16/7/1348- Niblo, q. Pietro- stima casa che fù sua in c. Cavana {V. 16}
16/7/1348- Tichignoni, Cristoforo- ha casa in c. Cavana {V. 16 24/7/1348- BAIARDI, Remondina moglie q. Thome- ab in c. Cavana{V. 18}
24/7/1348- Ballaro, Jacobo- ha casa est. porta Cavana in c. s. Francesco {V. 18}
26/7/1348- de Bonifacio, Magdalena moglie Almerico q. Martino- ab in Cavana, {V. 17}
26/7/1348- de Prebixa, Magdalena figlia di Avanci e Blonda- ab in Cavana, era moglie di Almerico de Bonifacio{V. 17}
31/7/1348- de Rancherio, Bertoli- ab. in c. Mercato, ma ha casa in Cavana presso le mura {V. 17}
4/8/1348- RUBEI, Roçolla moglie q. Vitale- ab in c. Cavana {V. 18}
7/8/1348- de Praprot, Serneç q. Andrea- ab in c. Cavana, {V. 18}
21/8/1348 -TIEPULO, Benvenuta moglie Andrea- ab in c. Cavana presso le mura {V. 18}
27/8/1348- de Ançulo, Garda moglie q. Mathei- ab in Cavana {V. 17}
1/9/1348- de TENPOLLO, Pantalono- ab in c. Cavana, {V. 18}
1/9/1348- de Sabadino, Johanne- ab in c. Cavana {V. 18}
3/9/1348- Vualla, Cristoforo- ab in c. Cavana, {V. 18}
3/9/1348- Rubei, Brida moglie Bertolli- ab in c. Cavana, {V. 18}
4/9/1348- de Sabadino, Caterina filia q. Mauretoli e Margarita- ab in c. Cavana {V. 18}
4/9/1348- Raynaldi, Maydina moglie q. Benedecto- ab in c. Cavana {V. 18}
9/9/1348- FRANCULO, Lucia moglie Domenico- 9/9/1348 ab in c. Cavana {V. 18}
15/9/1348- de Gradischa, Nicolota q. Johanne q. Thomay- ab in c. Cavana {V. 18}
16/9/1348- Benvenuta moglie Simone nauta (marinaio),- ab c. Riborgo ma ha anche casa in c. Cavana {V. 17}
22/9/1348- de Prosecho, Matheo detto Puntu fili q. Janexi- ab in c. Cavana {V. 17}
14/10/1348- ADE, Alegrança moglie q. Gregor- ab in c. Cavana {V. 18}
23/10/1348- Torre privata - in c. Cavana, casa con torre di Domenico q. Jcilini {V. 18}
20/11/1348- de Silvola, Fuscha moglie Jacobo q. Domenico- ab in Cavana, {V. 18}
30/11/1348- de Paisana, Johanne- ha una casa in c. Cavana {V. 18}
14/12/1348- Spigulon, Tomasina moglie Odorico- ab in c. Cavana, {V. 18}
8/4/1349- Omobono detto Boncine fili Virgilio BELLIab in c. Cavana {V. 18}
19/5/1349- Gremone, Jerusalem- ab in c. Cavana {V. 18}
1/6/1349- de Cadulo, Donata moglie q. Cadoli- ab in c. Cavana {V. 18}
10/10/1350- de Bonafacio, Darda moglie q. Martini - ab in c. Cavana {V. 20}
1357 - pagano le 10.e gli ab. di Cavana = Johane STELA - Nicolo de Luna-Prina moglie del q. Justo de LEO-Franc° Cipriano-Johanne ciruso-Justo de Brici-Andrigo da Andigarda-Blonda moglie a. Ançuli de Ançuli-Raimondino Rebecho-Darda de BASILIO-Redele de Graboviza-Francesco Calacio (p.5) Mochor de Suxta (5b) {2D41- quaderno 10.e di Calvula}
1358- Chalaci, Pietro-ab in c. Cavana {B. del Mal.-vacchetta}
23/2/1358- Mesalti, Valese moglie q. Johanne- ab in canipa in Cavana {V. 20}
6/11/1358- de Jema, çaneta figlia q. Vitale- contratto matrimonio con Jacobo fili Mathei de Mugla, - il marito dà casa in c. Cavana (c/o Natal de Arneto) {V. 20}
13/1/1359- de Purga, Levorina moglie q. Michele- ab in Cavana {V. 20}
23/1/1359- de BASCILLIO, Gregorio q. Pagano- ab in c. Cavana {V. 20}
30/3/1359- Chosta, Justo- compra casa in Cavana da Alberico de Bascilio {V. 20}
18/3/1359- de Maniagh (Maniago), Benvenuta moglie Almerico- ab in c. Cavana ha anche casa in Reyne (V. 20) - 9/4/1359- Bitino, Nardulo- ricompra casale in Cavana che fù di Bitino de Bitino {V. 20b}
19/4/1359- Maxo Ragno- compra casa in Cavana (c/o Morandino de Rebecho e terreno com.) da Checho nauta citt TS {V. 20}
22/4/1359 - de Jepa, Daniel- ab in c. Cavana presso le mura com. {V. 20}
22/4/1359 - Chacharino, Johanne- compra casa in c. Cavana presso le mura {V. 20}
27/4/1359- Tater, Alegrança moglie Thome- vende casa in c. Cavana a Justo Chosta barcarolo ab TS {V. 20}
28/5/1359- de Bayla, Nicolota figlia q. Jacobo- vende una casa in Cavana presso le mura com., Flabiano de Silvola, Nedel de Romano, a Burlo Marin e casa dove ora ab Labandera Nicolo {V. 20}
30/11/1359- de Baxini, Baxini-de Capodistria- ab in c. Cavana sua moglie Stella {V. 20}
11/1/1362- m° scole Pietro de VI- prende in aff. casa in c. Cavana, era da riparare il tetto, scale e balcone {V. 21}
24/12/1362- Cherçigna, Marino- ab in c. Cavana {V. 21}
29/12/1362- Rubei, Norbie moglie q. Conforto- ab in c. Cavana, {V. 21}
9/3/1363- orefice, m° Peter detto Pirielli-sua moglie Thofine- vende casa a Domenico de LEO in c. Cavana {V. 21}
11/5/1363- casa delle monache della Cella TS {V. 21}
18/3/1364- Riço, Zuana moglie q. Andrea- ab in Cavana {V. 21}
13/4/1366- casa del Capitolo Eccl. Terg.-veteri Hospitalis {V. 22°-72}
30/8/1366- Domenico Mirixa ab. in c. Cavana {V. 22}
17/2/1439 - ab Domenico Mirissa {V. 33}
4/4/1367- torchieria di Carlava BURLO{V. 22}
22/7/1372 Carlavà fili Peter, riceve in dono da Domenico 2 case in contr. una aveva pistorio {V. 24}
7/1/1368 - Sebogna de Mervez compra casa con 2 cortili presso le mura antiche della città e casa di Justo Sabadino {Arch.Ts-v.7°-1880/1-Marsich}
5/7/1371- Franculo, Manfredo- chiede permesso per fare altana con balcone nella sua casa in c. Cavana (tra Adelmo Petaci, Jacobo Balardi (copia 17/12/1750) {1/2A 2/18}
17/7/1371- Bandelle, Simone moglie q. - compra casa in Cavana (vd. raccomandazione Ducale di VE) dai BURLO {V. 22}
5/4/1372- Malgarita moglie di Homobon BURLO affitta casa a Berolomeo de Regio {V. 24}
22/7/1376 - casa in dote a Zuliana (figlia di Canci detto Ragno) che sposa Ambroxio de s. Agnolo {V. 25}
5/7/1377- ab Manfredo de Franculo, presso Adelmo PETACI, Mauri de Restaldo, Jacobo BAIARDI, gli si concede erezione altana davanti al balcone {V. 25}
12/12/1382 - Domenico de Romano detto Feragu compra casa {V. 26}
11/4/1383 - Maria moglie Piero Dusmerio vende casa presso Lazaro BAXILIO e Pietro Dorse e Peter Honorati {V. 26}
3/5/1383 - ab Angela moglie Pietro BURLO {V. 26}
30/1/1394? - terra vacua con casale, occupazione abusiva {2B-Cancelleria 10}
30/12/1399 - casa di se Lazaro de Mirisclavo {2B-Cancelleria 10}


5/8/1401 - casa ered. q. Jo. de Pacis {V. 27}
28/10/1401 - Antonio de ARGENTO compra casa all’incanto {V. 27}
17/8/1401 - all’incanto la casa di Bertone de Pirinçino {V. 27}
6/3/1404 - Pietro fili Roba de LEO vende casa con curia e portico presso le mura città {V. 27}
24/4/1407-  Nera moglie Almerico Lombardo- ab Cavana {4A-4D}
4/8/1409 - casa di Blenghi de Grillis {V. 29}
17/1/1410 - casa di Jacobo Chichos presso torchieria e casa ered. q. Nicolo de Picha {V. 29}
16/3/1410 - il Capitolo dà casa a Francesco de Goppo {V. 29}
- 22/5/1423 cede una casa presso la sua e quella di Dusmerio, Pietro {Cancell.-15°-alfaDD2}
10/7/1410 - casa di Clarenza moglie q. Jo. Bitini {V. 29}
5/2/1416 - casa presso le mura della città del fù Mambrino Bitini {V. 29}
6/7/1417- ab ser Henrico de Villaco {Cancell.-14°-alfaDD2}
2/11/1417 - la frat.tà s. Justo affitta casa a Roba de LEO {V. 29}
6/12/1417 - torcheria di Nicolo de PETACHIS {V. 29}
23/3/1419 - casa di Ançoleto de Spagnolis {V. 30}
15/11/1426- ab Bertolomeo Trina {Cancell.-15°-alfaDD2}
Cavana seu s.ti Michaelis = 17/2/1427 ab Maria moglie del q. Boncine Calaç {V. 31}
22/5/1427 - torchieria {V. 31}
5/8/1427 - casa di Federico de Mercatellis - 26/8/1427 vendita di casa con torchieria (di Vilan de Bachino a Justo de PETACHIS) {V. 31}
19/12/1432- Spigulono, Perucia moglie Antonio- ab in Cavana {4A-4D}
24/1/1433 - Justina moglie q. Monte de Judicibus vende casa (presso la sua e quella di Michele Babich) con curia {V. 33}
16/4/1433 - presso le mura, ab m° Andrea textore {2B Cancelleria 11}
19/1/1435 in scolas puerorum {V. 33}
9/10/1435 - Marino de Proseco vende casa presso Jo. Bellaschena a Benvenuto PETACHIS presso altra sua {V. 33}
10/10/1437- Coppa, Justo- ab in Cavana {4A-4D}
5/12/1437- testamento di Caterina moglie q. Antonio BURLO: lascia 2 case {V. 36}
4/9/1440 - ab Jacobo Jo. Montagna de Rippa Tridenti (fù Vicario di TS), presso la casa di Francesco STELLA per la moglie, e altra di Bertoni textore per la moglie {2B Cancelleria 11}
14/8/1446 - casa di Bertucio de Alber (testamento) {V. 34}
3/2/1447 - il Capitolo aff casa {V. 34}
14/5/1447 - Colota Pellegrini vende casa a m° Theodoro caleffario {V. 34}
30/8/1447 - i Cruciferi affittano casa e bareto in Cavana a Jacobo de Climpse {V. 34}
14/2/1449 - casa di Crostoforo de TEFFANIO {V. 38}
25/8/1450 - Simone de Pirincino vende casa a Francesco Stella {V. 35}
3/10/1450- Chichio, Thomas fili Jacobo e Catarina- ab in c. Cavana {4A-D}
3/3/1456 - Ysabeta Mesalti riceve casa in dote dalla madre Darda (Argento) casa presso quelle di Antonio de LEO e TIEPOLO de Brischia {V. 35}
6/7/1456 - ab Leone judeo de Costaza, feneratore a Ts {V. 35}
22/4/1461- casa lascito testamento di Tiepolo de Brischia {V. 36}
24/8/1462- casa di Benvenuta de Alber {V. 36}
21/1/1463- inventario beni q. Jacobo de Climse : casa c/o una di Bartolomeo e altra di Michel de Goppo {V. 36}
17/2/1463- Francesco Baiardo lascia al figlio Cristoforo la casa c/o Bertulo de Arbe detto Cherc {V. 36}
18/2/1463- casa del plebano Simon dey Pari {V. 36}
8/5/1465- TEFFANI, Nicolo q. Johanne- ab in c. Cavana {V. 37}
9/5/1465- de ARGENTO, Argentin-ha casa in c. Cavana presso la scuola {V. 37}
19/6/1465- Mirisa, Domenico- ha forno in c. Cavana {V. 37}
29/7/1465- m° Marco cirologo de VE - sua moglie Flore, ab in Chavana {V. 37}
4/9/1465- de Tomice, Pietro fili q. Nicolo- ab in c. Cavana, {V. 37}
22/10/1465- orefice m° Nicolo- ab e ha apoteca in c. Cavana {V. 37}
23/7/1466- Drudoll, Johanne- ab in Cavana {V. 37}
1/8/1466- de ARGENTO, Morossa moglie q. Antonio- ab in c. Cavana {V. 37}
3/8/1466- Belaschena, Pietro- ab in c. Cavana {V. 37}
13/9/1466- de Crapina, Fumia moglie Pietro- ab in c. Cavana {V. 37}
16/9/1466- de Clugia, Johanne- ab in c. Cavana {V. 37}
17/9/1466- Genano, Antonia-ab in c. Cavana {V. 37}
26/9/1466- dei Pari, Pietro fili Ogniben- ab in c. Cavana {V. 37}
4/10/1466- BONOMO, Clarentia ved. q. Francesco q. Bonomo- ha casa in c. Cavana sive Rivola {V. 37}
5/10/1466- Giraldi q. - Chatarina moglie Antonio- ab in c. Cavana {V. 37}
5/11/1466- de Cremona, Urbano- vende casa in Cavana a Vido de Pago {V. 37}
8/11/1466- orefice, Nicolo- ab in c. Cavana, {V. 37}
20/10/1469- Chichio, Catarina moglie q. Jacobo- ab in Cavana {4A-D}
24/8/1470- Gopo, Michel- ab Cavana {4A-D}
6/1/1471- Pace, Laurentio- ab in Cavana {4A-D}
9/1/1472- balestario, m° Valentini- ab in Cavana, e anche? casa con sotto apoteca sempre in Cavana {4A-D}
16/1/1471- Grop, Marina moglie q. Gregorio- ab in Cavana {4A-D}
15/2/1471 - Mateo Sobeç compra casale presso la grande casa che fù di Lorenzo Pace, e la sua {V. 38}-(8/7 vende 2 case contigue (presso Michele Babich) a Simeç Beleç de s. Odorico
21/9/1471- de Posaga, Lena moglie Georgi- ab in Cavana {4A-D}
11/12/1471 - ab Pietro Paulo de Vida {V. 38°-137}
11/9/1472- Garzula, Johanna moglie q. Vital- ab in c. Cavana {4A-D}
16/1/1473- Spadoni, Nicolo- ab verso Eccl. s. Sebastiano {Malef. 12}
13/4/1474- Baiardo, Soradamor moglie Lazaro- ab in Cavana {4A-D}
2/1/1475- Ciç, Andrea- ab in Cavana, {4A-D}
13/6/1475- Sechira, Tomas- ab in Cavana, {4A-D}
10/7/1475- de Clugia, Johanna moglie Francesco- ab in Cavana (lei era una Argento){4A-D}
20/7/1475- Grop, Nicolo q. Gregorio- ab in Cavana in androna {4A-D}
24/8/1475- de Posaga, Georgio detto Slateç- ab in Cavana {4A-D}
21/9/1475- de Capnischa, Jurai precone- ab in Cavana, {4A-D}
24/9/1475- de Roupret, Nicolo- ab in Cavana {4A-D}
9/11/1475- de Crapina, Meniga moglie Pauli- ab Cavana, {4A-D}
11/2/1476- Thomize, Domenica ved. q. Nicolo- ha casa in c. Cavana{4A-D}
19/2/1479- BURLO, Jacoma moglie Pietro- ab in Cavana {4A-D}
17/3/1480- de Drasco, Maria moglie q. Johanne- ab in Cavana {4A-D}
7/2/1482- de Plauna, Madalena moglie Mathia- ab in c. Cavana {4A-D}
24/3/1482 - Caterina moglie q. Nicolo Masar vende casa con piccolo casale e stabulo presso forno {V. 40}
30/4/1485- Ferluga, Simeç- ab in Cavana {4A-D}
2/12/1486- de ARGENTO, Pasca moglie q. Pietro- ab in Cavana {4A-D}
7/8/1487- BONOMO, Lucia moglie Laurenti- ha casa in Cavana, {Vi.41}
9/8/1487 - de Rizio, Pietro- ab in c. Cavana{V. 45}{4A-D}
8/3/1488- de Valter, Jacobo- ab in Cavana {4A-D}
28/4/1489- Dusmerio, Petro- ab in Cavana {4A-D}
1/5/1491- de Tirin, Lucia moglie Aniano- ab in Cavana {4A-D}
27/3/1492- Goppo, q. Lazaro -beni : casa in c. Cavana, una casetta, uno stabulo in c. Cavana {V. 45}
10/1/1494- de Marafono, Johanna moglie Baldassar- ab in c. Cavana {V. 45}
23/1/1497- Chichio, Caterina moglie Domenico- ab in c. Cavana, dona alla Scuola del Corpo di Cristo una casa in c. Riborgo {V. 45}
27/2/1497- Goppo (Gop), Bartolomeo- ab in Cavana, dona alla figlia Gnesa ved. di q. Giorgio Staier, una casa in c. Cavana {V. 45}
29/8/1497- de Tirino, Anian- ab in c. Cavana {V. 45}
10/9/1497- pescator, Michele-de Grado- ab in c. Cavana {V. 45}
26/10/1497- dela Spada, Jacobo- ab in c. Cavana {V. 45}
4/11/1497- Brumen, Pantasilea figlia q. Peter- ab in c. Cavana {V. 45}
2/12/1497- de Teneti (Toneti), Francesco fili Antonio (GONNELLA??)- ab in c. Cavana {V. 45}
31/12/1497- de Pari, Andrea- ab in c. Cavana {V. 45}
12/1/1498- de Manconibus, Johana ved. q. Beltrame- ab in c. Cavana, casa con casale in Cavana dove ab {V. 45}
24/2/1498- de Thomasio, Baiarda ved. q. Michel- ac in Cavana {V. 45}
12/3/1498- de Petovia (detto Chlinez), Marino- ab in c. Cavana {V. 45}
25/5/1498- vendita di casa con stabulo annessa alla frat. Corpo di X° {V. 45
14/2/1499- Cacharino, Cristoforo - compra casa in c. Cavana {V. 45}
19/2/1499 - in c. Cavana in domo scolaris {V. 45}
28/4/1499 - in c. Cavana ante Eccl. S. Sebastiani {V. 45}
19/8/1499- de Brischia, Meniga moglie Mathei- ab in c. Cavana (c/o casa Maria de Gop e Eccl. s. Sebastiani ) {V. 45}


5/3/1500 - c. Cavana = orto est. mura (la c. era anche esterna) {V. 45}
17/3/1500- de Alber, Dona moglie Johanne- ab in c. Cavana {V. 45}
23/4/1500 - Chusman, Gregorio-de Goritia- vende casa in c. Cavana {V. 45}
23/4/1500- Mirez, Vitale- compra casa in c. Cavana presso casa sua {V. 45}
11/5/1500- a Mottha, Romano- riceve in aff casa in c. Cavana {V. 45}
30/7/1500- de Visgnagora, Santa moglie Valente- {V. 50}
2/9/1500- de Los, Nesa moglie Michel- ab in Cavana {V. 45}
13/1/1505 - casale presso la casa di Jo. Sainost {5B1-atti notarili}
13/1/1505 – orto est. porta Cavana al Squaro {5B1-atti notarili}
14/6/1507- casa (c/o hered. Francesco de TEOFANIS) dote a Maria (figlia di Justo de Gopo) che sposa Antonio de Vitale de Mireç {V. 49}
14/1/1509- Raviça, Andrea- ha casa in c. Cavana c/o Francesco Paduino - lui era a Fiume? -sua moglie Antonia e suo figlio Antonio, vendono casa in c. Cavana a Andrea e Jo. Cristoforo de BG {V. 50}
7/8/1510- Juriza, Filipo- prende in aff casa in c. Cavana (c/o forno Jo. Domenico de Mirissa) {V. 51}
10/11/1510- in c. Cavana ante Eccl. s. Sebastiani {V. 51}
12/10/1511 - ab Servolo de Peterlino [V. 51]
28/2/1512 - ab Clara Todeschino [v. 51]
25/11/1512- de Cortesiis, Jacoba- ha casa in Cavana (V. 62)
19/7/1512 -de Brischa, q. Justo- inventario beni; casa in c. Cavana {V. 51}
21/6/1513- SCUSSA, Domenica moglie Antonio- dona alla figlia Jacoba una casa in c. Cavana {V. 51}
1514- Todeschini, Prospero- ab in c. Cavana {Malef. 10C2}
20/1/1514- LEO, Jeremia- ab in c. Cavana, possiede altre due case in c. Cavana, casale con orto sempre in Cavana, l’aff dell’ab di Justo de Goppo in c. Cavana {V. 51}
28/9/1516- de Lubiana q. Vriz- ha moglie Agnola, ab in c. Cavana {V. 62}
24/11/1519- Atlante Chichio ab presso Eccl. s. Sebastiani {Malef. 20}
25/11/1524 - Goyna, Georgio vende a Francesco Stayer una casa in c. Cavana {AD 2E2/8II- Hortis}
19/11/1534 - casa di Andrea de Aubert {5B1-atti notarili}
16/12/1534 - ab Floreto Longo {5B1-atti notarili}
19/8/1542- de Uderzo (Oderzo), Flor moglie m° Nicolo- ab TS in c. Cavana {V. 62}
18/11/1542- Zarotti, Elisabeta moglie q. Julio- prende in aff forno in c. Chiavana di Antonio de Julianis {V. 62}
8/10/1543- Manzoni, Francesco- ha forno in c. Cavana {V. 62}
4/7/1544 - TEFFANIO, Hectore-ab in Cavana presso la scuola com. {B/M. 21}
25/9/1544- ARGENTO, Vitale q. Leonardo- ab in c. Cavana, compra casa nuova presso la sua da Toma de Ustia e la moglie Maria {V. 62}- lui l’ affitta agli ex propretari
26/1/1545- STELLA, Baptista q. Francesco- vende casa in Cavana (c/o la casa com. nel quale c’è la scuola) a Jo. Maria Thodeschino {V. 62}
5/8/1545 - in Cavana casa Madaluze obstetricis {V. 62}
3/1/1560 - Picardo, Aldrago- prende in aff casa in Cavana (c/o Bonomo de BONOMO, e orto) dal Capitolo {V. 68}
5/3/1560- Thorondolo, Matheo- affitta casa in c. Cavana a Jo. Bapt. Marchesetti {V. 68}
28/3/1560- Ustia, Johanne e la sorella Gnesina hanno casa in Cavana {V. 68}
28/3/1560- de ARGENTO, Leonardo- ha casa in c. Cavana {V. 68}
2/5/1560 - Benvenuto PETAZZI affitta casa a Domenico Babich {5B1-atti notarili}
16/6/1560 - casa dell Hospitale dei Cruciferi {5B1-atti notarili}
28/6/1560- Massari, Cufenia moglie q. Pietro- ab in c. Cavana {V. 68}
2/10/1563- Mirez, Vidal q. Luca- ha casa in c. Cavana (c/o quella del q. Antonio Francol) {scatola marcata Varie- plico testamenti}
22/6/1580 - casale presso la casa di Francesco de Jurcho {5B1-atti notarili}
  17/1/1583 - magazzini di Justo Coppa e casa di Pietro de LEO {5B1-atti notarili}
  23/5/1584 - casa di Cristoforo Torondolo {5B1-atti notarili}
  29/1/1587 - casa di Tullio Calò e casa ered. Jacobo de Argento {5B1-atti notarili}
18/8/1587 – ab Maria vedova del nobile Cristoforo BELLI [V. 78]
9/1/1589 – ab Pietro Scarlavai [V. 78]
8/3/1591 -Confetto, Barbara figlia q. Johanne- dona casa in c. Cavana (c/o casa Bittini Thomice) a Jacobo fili q. Jacobo Paduani {V. 79}
4/3/1595- PETAZZI, Chaterina ved. q. Benvenuto- ab in Cavana {V. 80}
21/11/1595- Giraldi, Antonio-contratto matrimonio con Johanna figlia Thadeo q. Alexandro Franculi - dote : casa in Cavana (c/o casa Cristoforo q. Cielo de Norsa) {V. 80}
28/5/1597- de Sadina, Maria (detta Sbardella?) ved. q. Francesco- fà testamento : al figlio Pietro parte della casa in Cavana {V. 79}
14/7/1599- Schiauzzi, Rosetta ved. q. Nicolo- prende in aff una casa in Cavana {V. 80}
17/12/1599- ARGENTO, Lucretia figlia q. Jo. Natale- moglie di Antoneli Ustia- ha sorella Maria (moglie di Francoli, Francesco) si dividono l’eredità, casa in c. Cavana {V. 79}


17/4/1600- Vrisingoy, Lucretia moglie Thoma- era figlia del q. Nicolo Coppa, ab in c. Cavana, {V. 79}
21/6/1600- ARGENTO, Giorgio vende parte di una casa in c. Cavana presso casa di suo fratello Nicolo e presso la vedova di Augustino, a Francesco de Callo {V. 79}
8/3/1603 - c. Muttae Arciducalis sive Cavana = Martena, m° Mattheo compra magazzino (c/o casa Daniele Studena) {V. 79}- (potrebbe trattarsi della via di Cavana, la strada che andava alla Muda sulla porta della città)
18/11/1603 - Callo, Francesco- compra casa in c. Cavana {V. 80}
10/6/1604 - Passera, Hieronimo- ab in c. Cavana {V. 80}
13/2/1606- Baiardo, Johanna ved. q. Pietro q. Francesco- credito su casa in c. Cavana {V. 80
6/3/1606- TENPOLI, Franceschina moglie Luca- vende magazzino in c. Cavana a Francesco Calò {V. 80}
23/11/1606- Bonato, Angelo- compra casa in c. Cavana da Vrisingoi Ganorio (c/o casa Pietro de Jurcho) {V. 80}
23/11/1606- de Tomice- Thomice- ha torchio in Cavana {V. 80}
25/11?/1606- Saurer, Gio. Baldissar- ab in c. Cavana {V. 80}
11/12/1606- Jurcho, Pietro- prende in aff casetta con magazzino in c. Cavana dai RAPICIO {V. 80}
27/11/1610- STELLA, Francesco- ab in c. Cavana {1/2A 30 }
3/3/1636 - casa dei MARENZI {1/2A 30}
13/9/1637- Urbani, Rodolfo- dott. ab in c. Cavana {1/2A 30}
1/1/1642- Passera, Johanne. vende parte della casa in cui ab in Cavana al frat.llo Nicolo (2 lati verso la piazza e il 3° verso casa her. Perez Laurenti) {V. 92}
22/4/1643- FRANCOL, Francesco- ab in c. Cas: Verginalis jux Cavana {V. 92}
11/6/1647 - in c. Cavana in casa detta della Scola {1/2A 30}
19/6/1647 - nella casa della Scola Maggiore {1/2A 30}
21/6/1654 - torchio per olive (di Gio. Paradiso) {1/2A 31}
6/9/1675 - saldo per lavori : fontane fuori le mura di Cavana {14D4}


14/8/1728 - fatto il magazzino in Cavana per mettere il fieno {7F10}
25/12/1746 - grisa alla contr. Cavana in calle degli eredi Basiligio de Luca {15D 19}
25/?/1749- caffettiero- Francescho Steffani- ab in c. Chiavana {15D 20}


[1] = si stavano erigendo le nuove mura di Cavana, il rione sul lato mare ne era sprovvisto, probabilmente demolite dopo l'ennesimo assedio veneziano, la Serenissima imponeva sempre alle citta' vinte, la demolizione delle mura sul lato del mare, onde intervenire con la flotta qual'ora lo rendessero necessario, solitamente dopo un certo arco di tempo, era concesso rialzarle.

 

 

 

cerca nel sito - search in this web-site :

 

 

TOPONOMASTICA
 
button